Переклад тексту пісні I've Got My Fingers Crossed - Webb Pierce

I've Got My Fingers Crossed (оригінал)

I’ve got my fingers crossed I pray our love isn’t lost
It all depends on you honey what have we gonna do Each time our fingers touch you know I love you so much
It all depends on you honey what have we gonna do
I’ll love you till I die it would hurt me to see you cry
You’re my every dream my every scheme don’t ever say goodbye
I’ve got my fingers crossed…
I’ll love you till I die…
I’ve got my fingers crossed…

I've Got My Fingers Crossed (переклад)

Я тримаю пальці, я молюся, щоб наша любов не втрачена
Все залежить від тебе, люба, що ми будемо робити. Щоразу, коли наші пальці торкаються, ти знаєш, що я так сильно люблю тебе
Все залежить від вас, любий, що ми збираємося робити
Я буду любити тебе, поки не помру, мені було б боляче бачити, як ти плачеш
Ти моя кожна мрія, моя кожна схема ніколи не прощається
Я стиснув пальці…
Я буду любити тебе, поки не помру…
Я стиснув пальці…