Переклад тексту пісні On Fire - We Outspoken

On Fire (оригінал)

Have you thought about, trying to be yourself?
Trying to be someone.
I guess, when we moving along,
Are you left behind?
Always on the run (always on the run)
Pre-chorus:
Now, I’m fine, the colours of my thoughts are well defined.
I feel, alive.
At night, we’re on fire, fire
This city’s burning down,
On fire, fire
It’s burning to the ground
On fire, fire
The pieces can’t be found,
Without a sound.
Once we roll the dice, there’s no higher price,
We’re afraid to fall.
Bad luck, and broken promises, jaded ambitions,
The taste of medicine (the taste of medicine)
Pre-chorus:
And wow, I’m fine, the loudness of the silence breaks my mind.
I feel, alive.
Bridge:
Good luck can’t be broken, it finds away.
Here eyes are half open, and that’s ok for,
Running away from here, (I'm running, I’m running)
Running away from here, (but getting nowhere)

On Fire (переклад)

Чи замислювалися ви про те, щоб бути самим собою?
Намагаючись бути кимось.
Гадаю, коли ми рухаємося,
Ви залишилися позаду?
Завжди в бігу (завжди в бігу)
Попередній приспів:
Тепер я в порядку, кольори моїх думок чітко визначені.
Я почуваюся живим.
Вночі ми в вогні, вогонь
Це місто горить,
Вогонь, вогонь
Він горить дотла
Вогонь, вогонь
Частини не можна знайти,
Без звуку.
Щойно ми кидаємо кістки, вищої ціни не буде,
Ми боїмося впасти.
Невезіння, невиконані обіцянки, виснажені амбіції,
Смак ліки (смак лікарства)
Попередній приспів:
І ого, зі мною все добре, гучність тиші зриває мій розум.
Я почуваюся живим.
міст:
Удачу не можна зламати, вона знаходить.
Тут очі напіввідкриті, і це нормально,
Тікаю звідси, (Я біжу, я біжу)
Тікаємо звідси, (але нікуди не дістатися)