Переклад тексту пісні How I'm Breaking Apart - We Outspoken

How I'm Breaking Apart - We Outspoken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How I'm Breaking Apart, виконавця - We Outspoken. Пісня з альбому We Outspoken, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.05.2012
Лейбл звукозапису: Independent
Мова пісні: Англійська

How I'm Breaking Apart

(оригінал)
I have felt,
this wave of emotion pour
on this shore,
the coast is not clear and
this is what i really have to say
this is why i feel off to today
this inside is how i truly feel
this i know you don’t think is real
Pre-Chorus:
but i, will gain the world,
you loose
take me far away
make it seem like i am ok
this is how I’m breaking apart
take me far and wide, let me live under these lights
this is how i am breaking apart
this is how i am breaking apart
i have found, the path i am on and
all the years;
the things we have done and
i don’t think you really comprehend,
what it takes and we what we’ve always planned
all these hope and false promises,
wasted years of my self contempt for you
you think you know it all
I’m through
take me far away
make it seem like i am ok
this is how I’m abreaking apart
take me far and wide, let me live under these lights,
this is how i am breaking apart
this is how i am breaking apart
Bridge:
For what is worth
I think i’ll always understand,
what i’ve become
i hope you see the thing that you’ve become:
you’ve put the i in team
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Bridge Outro:
This what I really have to say,
this is why I feel off today.
this inside is what i truly feel,
this is I know you don’t think is real.
take me far away
make it seem like i am ok
this is how I’m breaking apart
take me far and wide, let me live under these lights
this is how i am breaking apart
this is how i am breaking apart
this is how i am breaking apart
this is how i am breaking apart
(переклад)
Я відчув,
ця хвиля емоцій
на цьому березі,
узбережжя нечисте і
ось що я справді маю сказати
ось чому я відчуваю себе сьогодні
я справді відчуваю це всередині
я знаю, що ви не вважаєте це справжнім
Попередній приспів:
але я здобуду світ,
ти втрачаєш
відвези мене далеко
щоб здавалося, що я в порядку
ось як я розлучаюся
візьми мене далеко й дай мені жити під цими вогнями
це як я розриваюся
це як я розриваюся
я знайшов, шлях, на якому перебуваю і
всі роки;
те, що ми робили та
Я не думаю, що ви дійсно розумієте,
що для цього потрібно, і ми, те, що ми завжди планували
всі ці надії та фальшиві обіцянки,
змарнував роки мого презирства до тебе
ти думаєш, що все знаєш
я закінчив
відвези мене далеко
щоб здавалося, що я в порядку
ось як я розлучаюся
візьми мене далеко й дай мені жити під цими вогнями,
це як я розриваюся
це як я розриваюся
міст:
За те, що варто
Думаю, я завжди зрозумію,
яким я став
Сподіваюся, ви бачите те, ким ви стали:
ви додали команду i in
так, так, так, так, так
Bridge Outro:
Це те, що я дійсно маю сказати,
ось чому я відчуваю себе незадоволеним сьогодні.
я справді відчуваю це всередині,
це я знаю, що ви не вважаєте справжнім.
відвези мене далеко
щоб здавалося, що я в порядку
ось як я розлучаюся
візьми мене далеко й дай мені жити під цими вогнями
це як я розриваюся
це як я розриваюся
це як я розриваюся
це як я розриваюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Words That You Say 2007
Paranoid Minds 2007
It's Always Me 2014
I Don't Know 2007
Monkey Ballsagna 2007
Something from Nothing 2014
On Fire 2014
Get up and Fight 2014
All That I Needed 2012
Crisis 2012
A Million People Watching 2012
The System 2012
The Fall Out 2012
Consciously Aware 2012
What We Stand For 2012
Humanity (Be Strong Believe) 2012
Built to Last 2012

Тексти пісень виконавця: We Outspoken