Переклад тексту пісні Ложь - WE, DAKOOKA

Ложь (оригінал)

Когда слишком много правды, мне нужен нож
Как добрая ложь, добрая ложь
Когда слишком много правды, мне нужен нож
Как добрая ложь, добрая ложь
Когда слишком много правды, мне нужен нож
Как добрая ложь (добрая), добрая ложь (ложь)
Когда слишком много правды, мне нужен нож
Как добрая ложь (добрая), добрая ложь (ложь)
Когда слишком много лжи, дай мне пистолет
Меня больше нет, проблем больше нет
На фото закат, а я скажу, что рассвет
И всем хорошо, проблем больше нет
Я лгу, чтобы ваши губы знали, что петь
Когда слишком много правды, мне нужен нож
Как добрая ложь, добрая ложь
Когда слишком много правды, мне нужен нож
Как добрая ложь, добрая ложь
Когда слишком много правды, мне нужен нож
Как добрая ложь (добрая), добрая ложь (ложь)
Когда слишком много правды, мне нужен нож
Как добрая ложь (добрая), добрая ложь (ложь)
Глядя в твой номер, вижу облака
И это неправда, но ты правда нужна
Правда так горько не видеть глаз
Лучше облаков они в тысячи раз
Я лгу, чтобы твое тело двигалось в такт
Нежная стала вмиг для тебя,
Но только не падай
Посмотри, мои не лгут глаза
Они оставляют раны
Когда слишком много правды (нежная), мне нужен нож
Как добрая ложь, добрая ложь
Когда слишком много правды (посмотри), мне нужен нож
Как добрая ложь, добрая ложь
Когда слишком много правды (нежная), мне нужен нож (стала вмиг для тебя)
Как добрая ложь, добрая ложь (но только не падай)
Когда слишком много правды (посмотри), мне нужен нож (мои не лгут глаза)
Они оставляют раны

Ложь (переклад)

Коли занадто багато правди, мені потрібний ніж
Як добра брехня, добра брехня
Коли занадто багато правди, мені потрібний ніж
Як добра брехня, добра брехня
Коли занадто багато правди, мені потрібний ніж
Як добра брехня (добра), добра брехня (брехня)
Коли занадто багато правди, мені потрібний ніж
Як добра брехня (добра), добра брехня (брехня)
Коли забагато брехні, дай мені пістолет
Мене більше немає, проблем більше немає
На фото захід сонця, а я скажу, що світанок
І всім добре, проблем більше немає
Я брешу, щоб ваші губи знали, що співати
Коли занадто багато правди, мені потрібний ніж
Як добра брехня, добра брехня
Коли занадто багато правди, мені потрібний ніж
Як добра брехня, добра брехня
Коли занадто багато правди, мені потрібний ніж
Як добра брехня (добра), добра брехня (брехня)
Коли занадто багато правди, мені потрібний ніж
Як добра брехня (добра), добра брехня (брехня)
Дивлячись у твій номер, бачу хмари
І це неправда, але ти правда потрібна
Правда так гірко не бачити очей
Краще хмар вони в тисячу разів
Я брешу, щоб твоє тіло рухалося в такт
Ніжна стала вмить для тебе,
Але тільки не падай
Подивись, мої небрехають очі
Вони залишають рани
Коли занадто багато правди (ніжна), мені потрібний ніж
Як добра брехня, добра брехня
Коли занадто багато правди (дивись), мені потрібний ніж
Як добра брехня, добра брехня
Коли занадто багато правди (ніжна), мені потрібний ніж (стала вмить для тебе)
Як добра брехня, добра брехня (але тільки не падай)
Коли занадто багато правди (подивися), мені потрібен ніж (мої не бреше очі)
Вони залишають рани