Переклад тексту пісні The Specialist - We Cut Corners

The Specialist (оригінал)

While I’m alive
Will he treat me right?
If he’s so inclined
Will he give me time
To be what I can be?
And when I die
Will he give my eyes
To the blind?
Will he give my mind
To psychiatry?
Do I look relaxed?
If I ever get
To see the backs
Of panic attacks
That would please me much
Do I look lost
Like a cartoon Christ
Upon the cross?
Crying because
All of his friends just watch
But of all of the people
I’ve ever met
From the gods of the underground
To the plains of the internet
You embody humanity
You embellish it best
You are my favourite one
You are the specialist
I theorise
To bleary eyes
And bloody nose
I presuppose
A male identity
Oh boy oh boy
My paranoia and my shameful
Schadenfreude
Keep me company
I lack the nuance
To undo
My human wants
I could do it once
But now I lack belief
Within my grasp
Are things that help
The time to pass
God-given aspirin
Gives me some relief
But of all of the people
I’ve ever met
From the gods of the underground
To the plains of the internet
You embody humanity
You embellish it best
You are my favourite one
You are the specialist
But of all of the people
I’ve ever met
From the gods of the underground
To the plains of the internet
You embody humanity
You embellish it best
You are my favourite one
But of all of the people
I’ve ever met
From the gods of the underground
To the plains of the internet
You embody humanity
You embellish it best
You are my favourite one
You are the specialist
You are the specialist

(переклад)

Поки я живий
Чи правильно він ставиться до мене?
Якщо він так схильний
Чи дасть він мені час
Бути тим, ким я можу бути?
І коли я помру
Чи віддасть він мої очі
Сліпим?
Чи віддасть він мій розум
На психіатрію?
Чи виглядаю я розслабленою?
Якщо я колись отримаю
Щоб побачити спини
Панічних атак
Мене це дуже порадує
Я виглядаю розгубленим
Як мультфільм Христос
На хресті?
Плаче тому
Усі його друзі просто дивляться
Але всіх людей
я коли-небудь зустрічав
Від богів підпілля
На рівнини Інтернету
Ви втілюєте людяність
Ви найкраще це прикрашаєте
Ти мій улюблений
Ви – спеціаліст
Я теоретизую
До помутнілих очей
І закривавлений ніс
Я припускаю
Чоловіча особистість
О хлопче, о хлопче
Моя параноя і мій ганебний
злорадство
Складайте мені компанію
Мені не вистачає нюансів
Щоб відмінити
Мої людські бажання
Я могла це одноразу
Але тепер мені не вистачає віри
У моїй доступності
Чи є речі, які допомагають
Час минати
Даний Богом аспірин
Це дає мені полегшення
Але всіх людей
я коли-небудь зустрічав
Від богів підпілля
На рівнини Інтернету
Ви втілюєте людяність
Ви найкраще це прикрашаєте
Ти мій улюблений
Ви – спеціаліст
Але всіх людей
я коли-небудь зустрічав
Від богів підпілля
На рівнини Інтернету
Ви втілюєте людяність
Ви найкраще це прикрашаєте
Ти мій улюблений
Але всіх людей
я коли-небудь зустрічав
Від богів підпілля
На рівнини Інтернету
Ви втілюєте людяність
Ви найкраще це прикрашаєте
Ти мій улюблений
Ви – спеціаліст
Ви – спеціаліст