Переклад тексту пісні Let Me Drown - We As Human

Let Me Drown (оригінал)

Now I see I can’t see myself
I believed I was stronger than I felt
Everything turned to golden
Then it fell apart
It’s the same old story
It’s the same sad song
Where did I go wrong?
Lay me down in the waves
Let the water wash away
And if I leave with the tide
In the morning I will rise
So lay me down
Don’t lift me out
Let me drown
Take a breath
Hold it in and sink beneath
Feel the eyes of the living watching me
Lay me down in the water
Leave the past behind
There’s a time to be born
And a time to die
And somewhere they collide
Lay me down in the waves
Let the water wash away
And if I leave with the tide
In the morning I will rise
So lay me down
Don’t lift me out
Let me drown
I have walked in distant waters
Let me drown
But I never walked alone
Let me drown
If my heart should ever wander
Let the water lead me home
Lay me down in the waves
Let the water wash away
And if I leave with the tide
In the morning I will rise
So lay me down
Don’t lift me out
Lay me down in the waves
Let the water wash away
And if I leave with the tide
In the morning I will rise
So lay me down
Don’t lift me out
Let me drown

Let Me Drown (переклад)

Тепер я бачу, що не бачу себе
Я вірив, що сильніший, ніж відчував
Все стало золотим
Потім він розпався
Це та сама стара історія
Це та ж сумна пісня
Де я помилився?
Поклади мене в хвилі
Нехай вода змиє
І якщо я піду з припливом
Вранці я встану
Тож покладіть мене
Не піднімайте мене
Дай мені потонути
Подихати
Тримайте його і опустіть під нього
Відчуйте, як живі спостерігають за мною
Поклади мене у воду
Залиште минуле позаду
Настав час народитися
І час помирати
І десь вони стикаються
Поклади мене в хвилі
Нехай вода змиє
І якщо я піду з припливом
Вранці я встану
Тож покладіть мене
Не піднімайте мене
Дай мені потонути
Я ходив у далеких водах
Дай мені потонути
Але я ніколи не ходив один
Дай мені потонути
Якщо моє серце колись блукає
Нехай вода веде мене додому
Поклади мене в хвилі
Нехай вода змиє
І якщо я піду з припливом
Вранці я встану
Тож покладіть мене
Не піднімайте мене
Поклади мене в хвилі
Нехай вода змиє
І якщо я піду з припливом
Вранці я встану
Тож покладіть мене
Не піднімайте мене
Дай мені потонути