Переклад тексту пісні Dead Man - We As Human

Dead Man - We As Human
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead Man, виконавця - We As Human. Пісня з альбому We As Human, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.06.2011
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Dead Man

(оригінал)
This is it, this is where we make a stand
You and me, time to face this man to man
Can’t you see we cannot go on
It’s me against me again
I’m sick of the man I am within
Fighting me, making me fall down again
I commit, I’ll commit your suicide
Now death will breath you in
Sitting here at my graveside I’ve never been so alive
You pulled the dead man out of me
I am not what I was, I’ll never be what I was
You pulled the dead man out of me
I buried you, you where nearly my demise
It’s only by the grace of God that I survived
I admit I was wrong to let you in
Never come back again
I can see all the possibilities rising up
Now that you’re not pulling me down
This is where I say goodbye
And put the last bullet between your eyes
I am a dead man
I am a dead man
(переклад)
Ось воно, ось де ми займаємо позиції
Ти і я, час зустрітися з цим чоловіком
Хіба ви не бачите, ми не можемо продовжити
Знову я проти мене
Мені нудить чоловік, всередині якого я
Бореться зі мною, змушуючи мене знову впасти
Я здійснюю, я покінчу з тобою самогубством
Тепер смерть вдихне тебе
Сидячи тут, біля своєї могили, я ніколи не був таким живим
Ви витягли з мене мертвого
Я не такий я був, я ніколи не буду тим як був
Ви витягли з мене мертвого
Я поховав тебе, ти де майже моя загибель
Тільки з Божої ласки я вижив
Визнаю, що помилився, що впустив вас
Ніколи більше не повертайся
Я бачу, як з’являються всі можливості
Тепер, коли ти не тягнеш мене вниз
Тут я прощаюся
А останню кулю поміж очі
Я мертвий чоловік
Я мертвий чоловік
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Double Life 2011
Bring to Life 2011
Sever 2011
Taking Life 2011
Strike Back 2011
Take the Bullets Away ft. Lacey Sturm 2011
I Stand 2011
Zombie ft. John Cooper 2011
We Fall Apart 2014
Let Me Drown 2011
Living Lies 2011

Тексти пісень виконавця: We As Human