Переклад тексту пісні Little Birds - We Are Wolves

Little Birds (оригінал)

She was walking down the street
Looking all around
Looking for the little bird
Looking for the perfect color
Orange, yellow, red & blue
Yeah, girl you know it’s true
Orange, yellow, red & blue
Yeah, girl you know it’s true
Oh baby, baby, I ain’t no little bird!
She was walking down the street
Looking all around
Looking for the little bird
Looking for the perfect color
Orange, yellow, red & blue
Yeah, girl you know it’s true
Orange, yellow, red & blue
Yeah, girl you know it’s true
Oh baby, baby, I ain’t no little bird!
She has a golden cage
Wait to put the little bird (?)
She picks the color from the bird
She wants a perfect world
Orange, yellow, red & blue
Orange, yellow, red & blue
Orange, yellow, red & blue
Yeah, girl you know it’s true
Oh baby, baby, I ain’t no little bird!
She was walking down the street
Looking for the little bird
Looking for the perfect color
Looking for the perfect world
Orange, yellow, red & blue
Orange, yellow, red & blue
Orange, yellow, red & blue
Yeah, girl you know it’s true
Oh baby, baby, I ain’t no little bird!
I ain’t no little bird!
I ain’t no little bird!
I ain’t no little bird!
I ain’t no little bird!

(переклад)

Вона йшла вулицею
Дивлячись навкруги
Шукаю маленьку пташку
У пошуках ідеального кольору
Помаранчевий, жовтий, червоний і синій
Так, дівчино, ти знаєш, що це правда
Помаранчевий, жовтий, червоний і синій
Так, дівчино, ти знаєш, що це правда
О, дитинко, дитино, я не пташка!
Вона йшла вулицею
Дивлячись навкруги
Шукаю маленьку пташку
У пошуках ідеального кольору
Помаранчевий, жовтий, червоний і синій
Так, дівчино, ти знаєш, що це правда
Помаранчевий, жовтий, червоний і синій
Так, дівчино, ти знаєш, що це правда
О, дитинко, дитино, я не пташка!
У неї золота клітка
Зачекайте, щоб покласти пташку (?)
Вона вибирає колір у птаха
Вона хоче ідеального світу
Помаранчевий, жовтий, червоний і синій
Помаранчевий, жовтий, червоний і синій
Помаранчевий, жовтий, червоний і синій
Так, дівчино, ти знаєш, що це правда
О, дитинко, дитино, я не пташка!
Вона йшла вулицею
Шукаю маленьку пташку
У пошуках ідеального кольору
У пошуках ідеального світу
Помаранчевий, жовтий, червоний і синій
Помаранчевий, жовтий, червоний і синій
Помаранчевий, жовтий, червоний і синій
Так, дівчино, ти знаєш, що це правда
О, дитинко, дитино, я не пташка!
Я не пташка!
Я не пташка!
Я не пташка!
Я не пташка!