Переклад тексту пісні En La Noche - We Are Wolves

En La Noche (оригінал)

Es en la noche que aparecen
Esos ojos con cuchillos
Y esa voz de miel
Que espanta y que mata
Una visión se acerca
Las nubes se dispersan
La noche llega pronto
: «Que quede lo que somos
Sin forma sin color
Por el monte soplará
En mi cuerpo y en mi alma
Todo el viento mi dolor
Es en la noche
Tus ojos matan
Tu voz espanta
Es en la noche, noche (en la grabacion dices esta)
Izquierda o derecha
Este camino desintegra
El tiempo se confunde
Con la Luz del sol
Una visión se acerca
Las nubes se dispersan
La noche llega pronto
Y queda lo que somos
Sin forma sin color
Por el monte soplará
En mi cuerpo y en mi alma
Todo el viento mi dolor
Es en la noche
Tus ojos matan
Tu voz espanta
Es en la noche, noche

En La Noche (переклад)

Вони з’являються вночі
ці ножові очі
І цей медовий голос
Що лякає, а що вбиває
Наближається бачення
Хмари розходяться
скоро настане ніч
: «Нехай залишиться те, що ми є
ні форми, ні кольору
Повіє через гору
В моєму тілі і в моїй душі
Весь вітер мій біль
Є вночі
твої очі вбивають
твій голос лякає
Це ніч, ніч (у записі ти так говориш)
Ліворуч або праворуч
Цей шлях розпадається
час плутається
з сонячним світлом
Наближається бачення
Хмари розходяться
скоро настане ніч
А те, що ми є, залишається
ні форми, ні кольору
Повіє через гору
В моєму тілі і в моїй душі
Весь вітер мій біль
Є вночі
твої очі вбивають
твій голос лякає
Це ніч, ніч