Переклад тексту пісні Paloma - We Are Wolves

Paloma - We Are Wolves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paloma , виконавця -We Are Wolves
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.10.2009
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Paloma (оригінал)Paloma (переклад)
Lighting on the floor looking at the sky Освітлення на підлозі, дивлячись на небо
Looking at the clouds and I see you smile Дивлюсь на хмари і бачу, як ти посміхаєшся
The sun like your eyes rises over the sea Сонце, як твої очі, сходить над морем
The moon shed lights when you’re looking at me Місяць проливає світло, коли ти дивишся на мене
I hear love to the whisper of the wind every night Я чую любов під шепіт вітру щовечора
Tus ojos negros, en mis ojos, en mi mente Твої чорні очі, в моїх очах, в моїй думці
Tus manitas suaves en mis manos para siempre Твої ніжні рученята назавжди в моїх руках
A caballo vamos para el monte mi amor На коні ми йдемо на гору кохана моя
El oro de colombia eres tú, es tu sabor Золото Колумбії - це ви, це ваш смак
I hear love to the whisper of the wind every night Я чую любов під шепіт вітру щовечора
Tus ojos negros, en mis ojos, en mi mente Твої чорні очі, в моїх очах, в моїй думці
Tus manitas suaves en mis manos para siempre Твої ніжні рученята назавжди в моїх руках
A caballo vamos para el monte mi amor На коні ми йдемо на гору кохана моя
El oro de colombia eres tú, es tu sabor Золото Колумбії - це ви, це ваш смак
Palo… Palomita mía (palomita, palomita mía) Пало... Голубка моя (Голубка моя, голубочка моя)
Palo… Palomita mía (palomita, palomita mía) Пало... Голубка моя (Голубка моя, голубочка моя)
Mi sol es tu sonrisa (palomita, palomita mía) Моє сонце - твоя посмішка (попкорн, моя попкорн)
Mi sol es tu sonrisa (palomita, palomita mía Моє сонце - твоя посмішка (попкорн, мій попкорн
Mía palomita, palomita mía) Моя голубонька, моя голубонька)
Palo… Palomita mía (palomita, palomita mía) Пало... Голубка моя (Голубка моя, голубочка моя)
Palo… Palomita mía (palomita, palomita mía) Пало... Голубка моя (Голубка моя, голубочка моя)
Mi sol es tu sonrisa (palomita, palomita mía) Моє сонце - твоя посмішка (попкорн, моя попкорн)
Mi sol es tu sonrisa (palomita, palomita mía Моє сонце - твоя посмішка (попкорн, мій попкорн
Mía palomita, palomita mía Моя голубонька, моя голубонька
Mía palomita, palomita mía Моя голубонька, моя голубонька
Mía palomita, palomita míaМоя голубонька, моя голубонька
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2007
2009
2009
2009
2019