Переклад тексту пісні Angel - We Are Wolves

Angel (оригінал)

Standing here alone on the edge of the precipice
I stand strong but I can feel my fall
Everything goes round from desire to destruction
I’m the reflection of man’s bastard son
Angel, oh angel
Will you let me sleep in your arms tonight
Angel, oh angel
Will you let me dream in your arms tonight
I hear the humming of hope so close to me
La mano del diablo se aleja de ti
Honey will flow from the mountains to the sea
I’m the reflection of man’s bastard son
Angel, oh angel
Won’t you let me sleep in your arms tonight
Angel, oh angel
Won’t you let me dream in your arms tonight
Angel, my angel
Angel, sweet angel
Desire to the destruction
From desire to destruction
Angel, oh angel
Won’t you let me sleep in your arms tonight
Angel, oh angel
Won’t you let me dream in your arms tonight
Angel, oh angel
Won’t you let me sleep in your arms again
Angel, oh angel
Won’t you let me dream in your arms again

(переклад)

Стоячи тут самотньо на краю урвища
Я стою міцно, але відчуваю своє падіння
Все обертається від бажання до знищення
Я — відображення людського бастарда
Ангел, ангел
Ви дозволите мені спати на обіймах сьогодні ввечері
Ангел, ангел
Ти дозволиш мені помріяти у твоїх обіймах сьогодні ввечері
Я чую гудіння надії так поряд від себе
La mano del diablo se aleja de ti
Мед потече з гір до моря
Я — відображення людського бастарда
Ангел, ангел
Чи не дозволиш мені спати сьогодні в твоїх обіймах
Ангел, ангел
Ти не дозволиш мені мріяти у твоїх обіймах сьогодні ввечері
Ангел, мій ангел
Ангел, милий ангел
Бажання знищення
Від бажання до знищення
Ангел, ангел
Чи не дозволиш мені спати сьогодні в твоїх обіймах
Ангел, ангел
Ти не дозволиш мені мріяти у твоїх обіймах сьогодні ввечері
Ангел, ангел
Чи не дозволиш мені знову спати на твоїх руках
Ангел, ангел
Чи не дозволиш мені знову помріяти в твоїх обіймах