Переклад тексту пісні Without You - We Are The Fallen

Without You - We Are The Fallen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Without You, виконавця - We Are The Fallen. Пісня з альбому Tear The World Down, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Without You

(оригінал)
Do you see me, I stand before your eyes
Here in pieces, let me in your mind
When did love fade, why are we at war
Where did we fall, where did we go wrong
Have we lost it all
Oh I let you go to feel the light outside
Oh I without you I just feel
I just feel so alive
I can define where the well ran dry
I remember every tear I cried
Memories of lies, wasted all this time
Now we’ve lost it all
Oh I let you go to feel the light outside
Oh I without you I just feel so alive
There must be more to life
Then I just left behind
Oh I without you I just feel
I just feel so alive
I step into the sunlight
Fueled by rage and delight
There’s no place for weakness
I’ll forget your sweet kiss
Oh I let you go to feel the light outside
Oh I without you I just feel so alive
There must be more to life
Then I just left behind
Oh I without you I just feel
I just feel so alive
(переклад)
Бачиш мене, я стою перед твоїми очима
Тут по частинах, дозвольте мені в свої думки
Коли згасла любов, чому ми на війні
Куди ми впали, де ми помилилися
Невже ми втратили все це
О, я відпустив тебе відчути світло надворі
О я без тебе я просто відчуваю
Я просто відчуваю себе таким живим
Я можу визначити, де пересихає колодязь
Я пам’ятаю кожну сльозу, яку виплакав
Спогади про брехню, витрачені даремно весь цей час
Тепер ми втратили все це
О, я відпустив тебе відчути світло надворі
О я без тебе я просто відчуваю себе таким живим
У житті має бути більше
Тоді я просто залишив позаду
О я без тебе я просто відчуваю
Я просто відчуваю себе таким живим
Я ступаю на сонячне світло
Підживлений гнівом і захопленням
Тут немає місця для слабкості
Я забуду твій солодкий поцілунок
О, я відпустив тебе відчути світло надворі
О я без тебе я просто відчуваю себе таким живим
У житті має бути більше
Тоді я просто залишив позаду
О я без тебе я просто відчуваю
Я просто відчуваю себе таким живим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
St. John 2009
Bury Me Alive 2009
Paradigm 2009
Sleep Well, My Angel 2009
Don't Leave Me Behind 2009
I Am Only One 2009
Burn 2009
I Will Stay 2009
Through Hell 2009
Tear The World Down 2009

Тексти пісень виконавця: We Are The Fallen