Переклад тексту пісні Echoes - We Are Temporary

Echoes (оригінал)

Separation anxiety
Feeds the beast inside
We shut the solemn light outside
Within my heart
The devil is with me every day
I cannot shake its presence alone
And if our heart is the day
And my soul is the night
We fade into the space in between
Falling in and out of love
Everyday I cannot resist the temptation
To let it slip away
Even hardened skin and bones
Just break apart
For we are built of hollowness
Falling in and out of love
Everyday I cannot resist the temptation
To let it slip away
We make our own heartache
Trying to make each other whole
Of broken promises
Falling in and out of love
Everyday I cannot resist the temptation
To let it slip away
You are in my heart…

Echoes (переклад)

Тривога розлуки
Годує звіра всередині
Ми закрили урочисте світло надворі
У моєму серці
Диявол зі мною щодня
Я не можу позбутися його присутності наодинці
І якщо наше серце день
А моя душа – ніч
Ми зникаємо в простір між ними
Закохування та розлюблення
Щодня я не можу встояти перед спокусою
Щоб воно вислизнуло
Навіть затверділа шкіра і кістки
Просто розірвати
Бо ми побудовані з пустоти
Закохування та розлюблення
Щодня я не можу встояти перед спокусою
Щоб воно вислизнуло
Ми самі створюємо свій душевний біль
Намагаючись зробити один одного цілісним
Від порушених обіцянок
Закохування та розлюблення
Щодня я не можу встояти перед спокусою
Щоб воно вислизнуло
Ти в моєму серці…