Переклад тексту пісні Serenata - Wayne Shorter

Serenata (оригінал)

Tonight while all the world is still
Fly sweet song over the highest hill
Go to my loved one, Serenata for me
Sing him my song, love’s melody
Tonight, when we are so far apart
Bring him back, back to my lonely heart
Go to my loved one Serenata and say
When you’re in love, love finds a way
Go to my loved one Serenata for me
Sing him my song, love’s melody
Go to my loved one, Serenata and say
When you’re in love, love finds a way
Love finds a way, love finds a way
Love finds a way

Serenata (переклад)

Сьогодні ввечері, поки весь світ тих
Лети мила пісня над найвищим пагорбом
Іди до мого коханого, Серената для мене
Заспівай йому мою пісню, любовну мелодію
Сьогодні ввечері, коли ми так далекі одною з них
Поверни його назад, до мого самотнього серця
Підійдіть до мого коханого Серенати й скажіть
Коли ти закоханий, любов знаходить шлях
Ідіть до мого коханого Серенати замість мене
Заспівай йому мою пісню, любовну мелодію
Іди до мого коханого, Серената, і скажи
Коли ти закоханий, любов знаходить шлях
Любов знаходить шлях, любов знаходить шлях
Любов знаходить дорогу