Переклад тексту пісні I Love You - Wavves

I Love You (оригінал)

I love you
There’s nothing else
That I could do
I’ve spent my life trying to forget
Who loved me the best
I love you
A warm night in LA
Can never tell
When the seasons changed
The sun drops down
And I stare at it into the great abyss
I love you
Dreaming away
I wish you were mine
Dreaming away
I wish you were mine
Dreaming away
I wish you were mine
Sometimes
I love you
There’s nothing else
That I could do
I’ve spent my life trying to forget
Who loved me the best
I love you
I love you
Fly through the trees
Right through the breeze
Girl, I’ve been dreaming
Waiting for you
Do you love me too (x3)
I know you do
I know you do
Do you love me too
I know you do

I Love You (переклад)

Я тебе люблю
Немає нічого іншого
що я міг би зробити
Я витратив своє життя, намагаючись забути
Хто любив мене найкраще
Я тебе люблю
Тепла ніч у Лос-Анджелесі
Ніколи не можу сказати
Коли змінилися пори року
Сонце опускається
І я дивлюся на нього у велику безодню
Я тебе люблю
Мріючи далеко
Я бажав би, щоб ти був моїм
Мріючи далеко
Я бажав би, щоб ти був моїм
Мріючи далеко
Я бажав би, щоб ти був моїм
Іноді
Я тебе люблю
Немає нічого іншого
що я міг би зробити
Я витратив своє життя, намагаючись забути
Хто любив мене найкраще
Я тебе люблю
Я тебе люблю
Літати крізь дерева
Прямо через вітер
Дівчатка, я мріяв
Чекаю на вас
Ти теж мене любиш (x3)
Я знаю, що ти так
Я знаю, що ти так
Ти мене теж любиш?
Я знаю, що ти так