Переклад тексту пісні Remember - Watermark

Remember (оригінал)

Must have been You out in the back yard
The mystery began in the heart of a child
I didn’t know 'till now, that even then I knew You
And there were songs back then
There was a love affair
And it goes on and on more than I can remember
And it goes deeper still more than I could forget
But as long as I can remember, I thank You Lord, I remember You
All throughout my life
I’ve been loving You
Must have been You on that twilight evening
I wore the beaded gown
And there were flowers everywhere
And I embraced the love, it carries my love forever
And it was all so sacred
It was holy
And it goes on and on more than I can remember
And it goes deeper still more than I could forget
But as long as I can remember, I thank You Lord, I remember You
All throughout my life
I’ve been loving You
You are in the simple things of life
You know the kind that make me thankful I’m alive
Just as You are in the monumental moments
That have made us who we are
Must have been You who woke me up this morning
With sounds familiar now
My baby’s laughter through the hell
And I whispered a prayer as I embraced a new day
Because Your strength is perfect
It has always been perfect
And it goes on and on more than I can remember
And it goes deeper still more than I could forget
But as long as I can remember, I thank You Lord, I remember You
It goes on and on more than I can remember
And it goes deeper still more than I could forget
But as long as I can remember, I thank You Lord, I remember You
All throughout my life
I’ve been loving You

Remember (переклад)

Мабуть, це був ти на задньому дворі
Таємниця почалася в серці дитини
Я не знав досі, що навіть тоді я знав Тебе
І тоді були пісні
Був любовний роман
І це продовжується і продовжується більше, ніж я пам’ятаю
І це глибше, ніж я міг забути
Але скільки я пам’ятаю, я дякую Тобі, Господи, я пам’ятаю Тебе
Усе моє життя
Я тебе любив
Того сутінкового вечора, мабуть, був ти
Я одягнула сукню з бісеру
І всюди були квіти
І я обійняв любов, вона несе мою любов вічно
І все це було таким святим
Це було свято
І це продовжується і продовжується більше, ніж я пам’ятаю
І це глибше, ніж я міг забути
Але скільки я пам’ятаю, я дякую Тобі, Господи, я пам’ятаю Тебе
Усе моє життя
Я тебе любив
Ви займаєтеся простими речами життя
Ви знаєте те, що робить мене вдячним, що я живий
Так само, як Ви в монументальні моменти
Це зробило нас тими, ким ми є
Мабуть, ти розбудив мене сьогодні вранці
З уже знайомими звуками
Сміх моєї дитини крізь пекло
І я прошепотів молитву, приймаючи новий день
Тому що Твоя сила досконала
Це завжди було ідеально
І це продовжується і продовжується більше, ніж я пам’ятаю
І це глибше, ніж я міг забути
Але скільки я пам’ятаю, я дякую Тобі, Господи, я пам’ятаю Тебе
Це продовжується і продовжується більше, ніж я пам’ятаю
І це глибше, ніж я міг забути
Але скільки я пам’ятаю, я дякую Тобі, Господи, я пам’ятаю Тебе
Усе моє життя
Я тебе любив