Переклад тексту пісні Interrogation - Waterdown

Interrogation (оригінал)

You’re so funny let’s be friends ok
I’m not exactly the most wanted criminal
No i’m not i wasn’t and i’ll never be
And may i question
Your interrogation stratagies
Could you please hold me down
Feed me your policy
While i try and defend my right to disagree
Everything can be used as a weapon
Everything that i say will be used against
Me what will be left of me
You’ll never hesitate to invade my privacy
Do not pretend
Your men do not follow me
Make me believe your ideas the end of history
Make me believe your ideas
What is your empire worth
(if you’re afraid of me)

(переклад)

Ти такий смішний, давайте будемо друзями
Я не зовсім розшукуваний злочинець
Ні, я не був і ніколи не буду
І можу я запитати
Ваші стратегії допиту
Не могли б ви притримати мене
Повідомте мені свою політику
Хоча я намагаюся захищати своє право не погоджуватися
Усе можна використовувати як зброю
Усе, що я скажу, буде використано проти
Мені те, що від мене залишиться
Ви ніколи не вагаєтеся порушити мою конфіденційність
не прикидайтеся
Ваші чоловіки не йдуть за мною
Змусьте мене повірити, що ваші ідеї кінець історії
Змусьте мене повірити у ваші ідеї
Скільки коштує ваша імперія
(якщо ти боїшся мене)