| Sometimes I get that writer’s block- Fack… that incredible fire stops
| Інколи я багаю цього письменника… Фак… цей неймовірний вогонь зупиняється
|
| Tires lock, ahhh, feel like my entire cock is solid rock
| Шини заблоковані, аааа, відчуваю, ніби мій весь член суцільний камінь
|
| And I’m tryna piss, I’m kinda pissed I got 96… Missed calls
| І я намагаюся піти, я трохи злий, я отримав 96… Пропущені дзвінки
|
| My manager say where ‘em tracks you been at ‘em for a minute
| Мій менеджер каже, де вони відстежують, як ви були на них протягом хвилини
|
| Ima have em when I’m finished
| Я маю їх, коли закінчу
|
| Quit harassing, Ima get it
| Припиніть переслідувати, Іма зрозуміла
|
| I’m busy nigga, gotta work, 'cause this rap don’t pay tuition
| Я зайнятий ніггер, мушу працювати, бо цей реп не платить за навчання
|
| I’m trippin, 'cause we all know this nigga Lysick lazy bastard with the spittin
| Я триппін, тому що ми всі знаємо цього ніґґера Лісіка, ледачого ублюдка з плювками
|
| I’m splitting gon catch the bus maybe something to fill my brain with
| Я розбиваюсь, спіймаю на автобус, можливо, чим наповнити мій мозок
|
| Possibly them crack heads or bitches with the face lifts
| Можливо, вони ламають голови чи суки під час підтяжки обличчя
|
| Maybe I’ll blow up with the help of Mrs. fake tits
| Можливо, я підірву за допомогою місіс фальшивих сисек
|
| Pull a silly con in search of inspiration
| У пошуках натхнення користуйтеся безглуздою схемою
|
| Patience, virtuous
| Терпіння, доброчесність
|
| But waiting, superfluous
| Але чекати, зайве
|
| To making, the perfect steps to greatness, I’m sure what’s left to make it… is
| Щоб зробити, ідеальні кроки до величі, я впевнений, що залишилося це зробити…
|
| still
| досі
|
| There… Can’t front like it ain’t… Fading
| Там… Не можу перед, як це не… Згасає
|
| Definitely won’t help, with all these fucking blank pages…
| Безумовно, не допоможе, з усіма цими бісаними порожніми сторінками…
|
| Alright?
| добре
|
| My mind is the blankest slate, oh no can’t paint the page
| Мій розум — найчистіший аркуш, о ні не можу розмалювати сторінку
|
| I guess it’s safe to say writer’s block is my name today
| Я вважаю, що можна з упевненістю сказати моє на сьогоднішній день "письменницький блок".
|
| Ta-Ta-Tabula Rasa
| Та-Та-Табула Раса
|
| Ta-Ta-Tabula Rasa
| Та-Та-Табула Раса
|
| Ta-Ta-Tabula Rasa
| Та-Та-Табула Раса
|
| Guess it’s safe to say writer’s block is my name today
| Припускаю, що можна з упевненістю сказати, що письменницький блок — це моє ім’я сьогодні
|
| Ta-Ta-Tabula Rasa
| Та-Та-Табула Раса
|
| I’m shadow boxing with my inner me
| Я боксую в тіні зі своїм внутрішнім "я".
|
| I may weather the storm, but drained my energy
| Я може пережити шторм, але вичерпав свою енергію
|
| It’s like I slit my throat with broken mirrors mentally
| Я ніби подумки перерізав собі горло розбитими дзеркалами
|
| I’m the only one I see who is my enemy
| Я єдиний, кого бачу, мій ворог
|
| Let it be known
| Нехай буде відомо
|
| I think too much, but do too little
| Я думаю занадто багато, але роблю замало
|
| I drink too much, but spit few singles
| Я п’ю забагато, але плюю кілька синглів
|
| I’m riddled with… doubt and anxiety
| Мене переповнюють… сумніви та тривога
|
| Depression and anti-sobriety
| Депресія і антитверезість
|
| My mind it be, screaming while my mouth move silently
| Я розумію, кричу, а мій рот тихо рухається
|
| My mind is the blankest slate, oh no can’t paint the page
| Мій розум — найчистіший аркуш, о ні не можу розмалювати сторінку
|
| Guess it’s safe to say writer’s block is my name today
| Припускаю, що можна з упевненістю сказати, що письменницький блок — це моє ім’я сьогодні
|
| Ta- Ta- Tabula Rasa
| Та- Та- Табула Раса
|
| Ta- Ta- Tabula Rasa
| Та- Та- Табула Раса
|
| Ta- Ta- Tabula Rasa
| Та- Та- Табула Раса
|
| Guess it’s safe to say writer’s block is my name today
| Припускаю, що можна з упевненістю сказати, що письменницький блок — це моє ім’я сьогодні
|
| Ta- Ta- Tabula Rasa
| Та- Та- Табула Раса
|
| I- I- Can’t fill the paper
| I- I- Не можу заповнити папір
|
| Rappers are supposed to say words
| Репери мають говорити слова
|
| The verbal painter who’s all outta paint
| Словесний художник, якому не вистачає малювати
|
| It’s ironic the problem’s I’m drawing a blank
| Іронічно, що проблема в тому, що я малюю пробіл
|
| Blank stares at the blank sheet
| Бланк дивиться на чистий аркуш
|
| It ain’t fair yo this can’t be
| Це не справедливо це не може бути
|
| Man I swear that this ain’t me
| Чоловіче, клянусь, що це не я
|
| And suddenly the torch is lit- I feel a flare where the flame be
| І раптом смолоскип засвітився — я відчуваю спалах там, де полум’я
|
| Nigga straight fire spitting… from a place where the lions grimace
| Ніггер прямо плюється вогонь... з місця, де леви гримаснічають
|
| You bout to witness the rise to riches
| Ви станете свідком зростання багатства
|
| Keep my eyes on the prize, see the light in vision
| Слідкуйте за призом, бачу світло в баченні
|
| Left the doubters in the dark making right decisions
| Залишив тих, хто сумнівається, у темряві, приймаючи правильні рішення
|
| I mean sometimes there just be too much inside to spit it
| Я маю на увазі, що іноді всередині забагато, щоб виплюнути
|
| And you tired you won’t put up a fight you finish
| І ви втомилися, ви не витримаєте боротьбу, яку закінчите
|
| I’m reminded of my people and my pride replenish
| Мені нагадують про мого народу та про поповнення моєї гордості
|
| Realize I just owe it to they lives to kill it
| Зрозумійте, що я просто зобов’язаний тому, що вони живуть, щоб убити це
|
| My mind is the blankest slate, oh no, can’t paint the page
| Мій розум — найчистіший аркуш, о ні, не можу розмалювати сторінку
|
| I guess it’s safe to say writer’s block is my name today
| Я вважаю, що можна з упевненістю сказати моє на сьогоднішній день "письменницький блок".
|
| Ta- Ta- Tabula Rasa
| Та- Та- Табула Раса
|
| Ta- Ta- Tabula Rasa
| Та- Та- Табула Раса
|
| Ta- Ta- Tabula Rasa
| Та- Та- Табула Раса
|
| Guess it’s safe to say writer’s block is my name today
| Припускаю, що можна з упевненістю сказати, що письменницький блок — це моє ім’я сьогодні
|
| Ta- Ta- Tabula Rasa? | Та- Та- Табула Раса? |