Переклад тексту пісні Ass Kickin - Warrior Soul

Ass Kickin (оригінал)

I come bangin' through the bedroom door
I been runnin' with a two-bit whore
Behavior is bad but I’m out of sight
Suckin' on a bottle and I’m ready to fight
I’m just ass-kickin' rock 'n roll
No one’s gonna keep me out of the bar tonight
Gonna keep on drinkin' 'til I feel alright
There’s no place I’d rather be
Smokin' babes, a bottle and the bros and me
Just ass-kickin' rock 'n roll
If you dig the government, I wish you well
I say them suckers, they can go to hell
You say man, Kor., what did they do?
Tell you one thing it wasn’t for you
'Cause you’re ass-kickin' rock 'n roll
It’s a drag all alone locked in silence
Stand your ground fight the world in hard defiance
Take a look in your heart, fist to the sky
A spirit that lives to fight, remember will never die
I like runnin' with a two-bit whore
I like tootin' other people’s blow
I like a bar on an empty night
I like whiskey and gettin' tight
I like a bike on the boulevard
I like life and I live it hard
I like rejection and not fittin' in
I think it’s time that we begin
Some ass-kickin' rock 'n roll

(переклад)

Я вибиваю двері спальні
Я бігав із двоюшою повією
Поведінка погана, але мене не видно
Я смоктаю пляшку, і я готовий боротися
Я просто набиваю в дупу рок-н-рол
Сьогодні ввечері мене ніхто не забере з бару
Я буду пити, поки не почуваюся добре
Немає місця, де б я хотів бути
Курячі малюки, пляшка, брати й я
Просто надривний рок-н-рол
Якщо ви копаєте уряд, я бажаю вам добра
Я кажу, що вони лохи, вони можуть піти до пекла
Ти кажеш, Кор., що вони зробили?
Скажу вам одну річ, що це було не для вас
Тому що ти брикаєш рок-н-рол
Це самотня замкнена тиша
Стойте на своєму, боріться зі світом у важку непокору
Подивіться в своє серце, кулаком до неба
Пам’ятайте, що дух, який живе, щоб битися, ніколи не помре
Я люблю бігати з двоюшою повією
Мені подобається завдавати ударів інших людей
Мені подобається бар у порожню ніч
Я люблю віскі і затягуюся
Мені подобається велосипед на бульварі
Мені подобається життя, і я живу його важко
Я люблю відмову та не вписуватися
Я думаю, що нам пора почати
Якийсь крутий рок-н-рол