Переклад тексту пісні Teese - Warpaint

Teese (оригінал)

All you see you don’t want to see
but can’t seemed to avoid
When you tryin' to be right!
On this stress has life with,
you don’t seem to care
And you’re making the emotions
to peal away as to why you’re here
All that is countless moments
last of countless thoughts
Trying to figure me out,
never seemed to come around
'Til I got to that part of you that’s ME
na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
I need more now I want more now
And I’m in Heaven I’m in Heaven now!
You’re so golden I’m so golden now
I want more now I want more now!
Looked at the moon tonight
I can’t get enough
Your hands are so soft to touch
Why can’t see
So blind out, blind out
na na na na na na na na na na na na na na na
(you are so beautiful)
na na na na na
(you are so beautiful)
na na na na na

(переклад)

Все, що ви бачите, ви не хочете бачити
але, здається, не міг уникнути
Коли ти намагаєшся бути правим!
З цим стресом живе життя,
вам, здається, байдуже
І ви викликаєте емоції
щоб розібратися, чому ви тут
Все це незліченні моменти
остання з незліченних думок
Намагаючись зрозуміти мене,
здавалося, ніколи не з’являвся
"Поки я не дійшов до тієї частини вас, яка — Я
на на на на на на на на на на на на на на на на на
Зараз мені потрібно більше, я хочу більше
І я на небесах, я зараз у раю!
Ти такий золотий, що я так золотий зараз
Я хочу більше зараз я хочу більше зараз!
Сьогодні вночі дивився на місяць
Мені не вистачає
Ваші руки такі м’які на дотик
Чому не видно
Тож залиште, засліплюйте
на на на на на на на на на на на на на
(ти така красива)
на на на на на
(ти така красива)
на на на на на