Переклад тексту пісні So into You - Warner Brown, Lil Cuete

So into You (оригінал)

Excuse Me Baby Can We Talk For A Minute
Im Really Feeling Your Style
& Wouldnt Mind Getting With It
Your Really Lookin Beautiful
& I Must Confess
You Got Me So Intimadated
But Im Still So Impressed
Me & You We Can Get Away
Anytime Of Any Day
& I Really Wanna Stay
Anywhere That You Be At
Girl You Got It Front To Back
& I Want It Really Bad
Go & Move It Jus Like That
Girl You Know That Im The Man
But Yu Can Be My Lady
& You Can Call Me Baby
& Let Me Tell Yu Something Else
Girl You Drive Me Crazy
Can I Take You Home
& Maybe Get Your Number
We Can Start Off Close Friends
Then Become Lovers
Dont Worry Bout Them Haters
We’ll Let Them Talk There Talk
& Then We’ll Pay Them No Mind
& Really Piss Them Off
Cuz They Aint Bout Nothin
My Focus All On You
& Now I Got You
I Dont Need No One Else But You
Jus Being You Has Got Me Hooked On You
I Say Your Pretty But Thats Nothin New
& I Jus Really Wanna Get Wit You
& I Cant Lie Girl
Im So Into You
So Beautiful & Your All Mine
I Never Let You Go You Are To Hard To Find
Besides Being Fine
Your Like One Of A Kind
I Never Hesitate To Give You All Of My Time
I’ve Seen Many Women
But None Like You
I Wanna Go Somewhere
& Be Alone With You
I Love Your Style & Your Smile
Plus Im Diggin Your Move
Thats How I Know I Can Spend My Whole Life With You
It Jus Feels Right With You
I Love Being Tight With You
I Wanna Hold You Real Close
& Spend The Night With You
Thats All I Need Is You
& I Promise You This
I Can Make Your Heart Skip
Girl With Jus One Kiss
Im Addicted To Your Love
& I Need You Around
I Love How You Back Me Up
& How You Hold It Down
& Its True
I Cant Be Without You
But Dont Change Nothin
I Love Everything About You
Jus Being You Has Got Me Hooked On You
I Say Your Pretty But Thats Nothin New
& I Jus Really Wanna Get Wit You
& I Cant Lie Girl
Im So Into You
You Know How I Like It
I Know It Turns You On
Damn You Make Me Feel Good
So Bomb You Got It All
& Mija Your The Prettiest Girl I’ve Ever Known
The Perfect Place For Me
Is Me & You Somewhere Alone
Im Known To Hold My Own
You Got Me High Like If Im Stoned
Your The Only One That I Want Around When Im Down & Feeling Low
So Believe Me When I Say
You Have My Heart From The Start
I Knew From The First Night That We Couldnt Be Apart
Me & You Together We Gotta Make It Last
You Plus Me Equals The Perfect Match
Love Can Go So Fast
But There’ll Never Be A Day Or Time
Will I Turn My Back & Walk Away
See I Need You In My Life
& Without You I Aint Right
Your Outta Sight
& The Bomb Like Dynomite
I Wanna Hold You Real Tight
& Keep You For Myself
As Long As I Got You
Then I Dont Need Nobody Else
Jus Being You Has Got Me Hooked On You
I Say Your Pretty But Thats Nothin New
& I Jus Really Wanna Get Wit You
& I Cant Lie Girl
Im So Into You

(переклад)

Вибачте, дитино, ми можемо поговорити хвилинку
Я дійсно відчуваю ваш стиль
і не хотів би взятися за це
Ти справді виглядаєш красиво
& I Must Confes
Ви отримали мене так інтимований
Але я все ще так вражений
Я і ти, ми можемо піти
У будь-який час будь-якого дня
& I Really Wanna Stay
Де б ви не були
Girl You Got It спереду на заду
& Я Хочу Дуже погано
Ідіть і рухайтеся таким чином
Дівчина, ти знаєш, що я мужчина
Але Ю може бути моєю леді
& You Can Call Me Baby
& Дайте мені розповісти Ю щось інше
Дівчина, ти зводить мене з розуму
Чи можу я відвезти вас додому
і, можливо, отримати свій номер
Ми можемо почати з близьких друзів
Тоді станьте коханцями
Не турбуйтеся про їх ненависників
Ми дозволимо їм говорити там, говорити
& Тоді ми їм не зважаємо
і справді розлюти їх
Тому що вони не про нічого
Моя зосереджена на ти
і тепер я — вас
Мені ніхто не потрібен, крім тебе
Я зачепився за те, що ви
I Say Your Pretty, але це не нове
& I Jus Really Wanna Get Wit You
& I Cant Lie Girl
Я так люблю вас
Таке прекрасне і все моє
Я ніколи не відпускаю Тебе важко знайти
Крім того, що бути добре
Ви схожі на один в роді
Я ніколи не вагаюся приділяти вам весь мій час
Я бачив багато жінок
Але ніхто, як ти
Я Хочу кудись піти
і бути наодинці з тобою
Мені подобається ваш стиль і ваша посмішка
Крім того, я вигадую ваш хід
Ось як я знаю, що можу провести з тобою все життя
З тобою просто так
Мені подобається бути з тобою тісним
Я Хочу тримати тебе дуже близько
і провести ніч з тобою
Це все, що мені потрібно це ви
і я обіцяю вам це
Я можу змусити твоє серце стрибнути
Дівчина з одним поцілунком
Я залежний від твоєї любові
і ти мені потрібен
Мені подобається, як ти підтримуєш мене
і як ви тримаєте його
& Це правда
Я не можу Без тебе
Але нічого не змінюйте
Мені все в тобі подобається
Я зачепився за те, що ви
I Say Your Pretty, але це не нове
& I Jus Really Wanna Get Wit You
& I Cant Lie Girl
Я так люблю вас
Ви знаєте, як мені це подобається
Я знаю, що це збуджує вас
Прокляття, ти змушуєш мене почуватися добре
Тож Бомбуйте, у вас все все
& Мія, твоя найгарніша дівчина, яку я коли-небудь знав
Ідеальне місце для мене
Я й ти десь одні
Мені відомо, що я тримаю себе
You Got Me High Like If Im Stoned
Ти єдиний, кого я хочу бути поруч, коли я пригнічена й відчуваю себе пригніченим
Тож повірте мені, коли я говорю
Ви маєте моє серце з самого початку
Я З першої ночі знав, що ми не можемо розлучитися
Я і ти разом, ми мусимо зробити це останнім
Ти плюс я — ідеальна відповідність
Любов може йти так швидко
Але ніколи не буде ні дня, ні часу
Чи відвернусь я і піду
Подивіться, що ти потрібен у моєму житті
і без тебе я не правий
Ваш поза увагою
& The Bomb Like Dynomite
Я Хочу обіймати тебе дуже міцно
і тримати вас для себе
До тих пір, поки я — вас
Тоді мені ніхто більше не потрібен
Я зачепився за те, що ви
I Say Your Pretty, але це не нове
& I Jus Really Wanna Get Wit You
& I Cant Lie Girl
Я так люблю вас