Переклад тексту пісні Hanging on a String - Lil Cuete

Hanging on a String (оригінал)

I can’t sleep I’m incomplete
As long as you don’t tell me baby
The one thing I need to know right know
If only you would, call me
And put on hold
Those dreams your lost in baby
Just let me know, let me know where I belong
I can’t go on like this
I’m caught up in this twilight
Until you come around and set me free
I don’t wanna hang on a string
I don’t wanna wait for you to ring
Tell me I can’t read your mind
Don’t keep me waiting
Keep me calling
Keep me hanging here on a string
Maybe, you hesitate
Twice shy, that’s why your waiting
Maybe, I set my hopes to high
But all I wanna, do now
Is hold you close
And tell you the way I’m feeling
It’s like you got, you got a hold on me
I can’t go on like this
I’m caught up in this twilight
Until you come around and set me free
I don’t wanna hang on a string
I don’t wanna wait for you to ring
Tell me I can’t read your mind
Don’t keep me waiting
Keep me calling
Keep me hanging here on a string
Every moment twenty 4−7
And everything in between
I wait for you to call me
I wait for you to tell me
I wait for you to set me free

Hanging on a String (переклад)

Я не можу заснути, я неповний
Поки ти мені не скажеш, дитинко
Єдине, що мені потрібно знати
Якби тільки ви хотіли, зателефонуйте мені
І поставити на очікування
Ці мрії ви загубилися в дитині
Просто дайте мені знати, дайте мені знати, де я належу
Я не можу так продовжувати
Я потрапив у ці сутінки
Поки ти не прийдеш і не звільниш мене
Я не хочу висіти на шнурку
Я не хочу чекати, поки ви дзвоните
Скажіть мені, що я не можу читати ваші думки
Не змушуйте мене чекати
Тримайте мене дзвонити
Тримайте мене тут на струні
Можливо, ти вагаєшся
Двічі сором’язливий, ось чому ви чекаєте
Можливо, я покладаю свої надії на високі
Але все, що я хочу, зроби зараз
Це тримає вас близько
І розповім, що я відчуваю
Ніби ти мене тримаєш
Я не можу так продовжувати
Я потрапив у ці сутінки
Поки ти не прийдеш і не звільниш мене
Я не хочу висіти на шнурку
Я не хочу чекати, поки ви дзвоните
Скажіть мені, що я не можу читати ваші думки
Не змушуйте мене чекати
Тримайте мене дзвонити
Тримайте мене тут на струні
Кожної хвилини двадцять 4−7
І все між ними
Я чекаю, поки ви мені зателефонуєте
Чекаю, поки ти мені скажеш
Я чекаю, поки ви звільните мене