Переклад тексту пісні I Love You - Clint G, Lil Cuete

I Love You (оригінал)

Ohhh Yeahh
I Love You
Yeah
I really hate to see you cryin girl
With those tears runnin down your face
I’m gonna miss the time I spent with you
Cause nobody can take your place
I Love You
I dont want this to be just a memory
I love you
But now I gotta watch you leave yeah
Now I gotta watch you leave
Now I gotta watch you go
but I gotta tell you somethin
I just gotta let you know
I’m still in love with you
Even know I’m being with her
We both know that it’s true
we can never go and be the way we were
You’re always keepin secrets
I know I keep some too
I dind’t wanna see ya
Girl you know you’re really gonna miss me too
Let me wrap my arms around you girl
Let me kiss your lips one more time
You know I like it when we kick it girl
But I gotta put my past behind
Never gonna get you out my mind
You’re the one I think about when I’m with her
But as soon as you come back
I know you’re gettin on my nerves
So I gotta chaulk it up as nothin but a lesson learned
For me and you to stay together
Babygirl yeah thats what I wish
But that wont happen so
Baby don’t cry give me
Give me one last kiss
I really hate to see you cryin girl
With those tears runnin down your face
I’m gonna miss the time I spent with you
Cause nobody can take your place
I Love You
I dont want this to be just a memory
I love you
But now I gotta watch you leave yeah
I know it’s hard on you
And shoot it’s gonna be hard on me
But I gotta do what a man’s gotta do
Baby girl and watch you leave
Never wanted to lose you girl
always wanted you in my life
Didn’t even know what happened to us
I thought everything was right
I always tried my best to make you feel just like a queen
I gave you everything
So why didn’t I feel like a king
Now I gotta learn to watch you leave
Even though I never thought I’d see you walk away
You’re always in my heart
But baby girl you just can’t stay
I really hate to see you cryin girl
With those tears runnin down your face
I’m gonna miss the time I spent with you
Cause nobody can take your place
I Love You
I dont want this to be just a memory
I love you
But now I gotta watch you leave yeah
Now I gotta watch you leave
Now I gotta watch you leave
I gotta watch you walk away
I really hate to see you cryin girl
With those tears runnin down your face
I’m gonna miss the time I spent with you
Cause nobody can take your place
I Love You
I dont want this to be just a memory
I love you
But now I gotta watch you leave yeah

(переклад)

Ааааааа
Я тебе люблю
Ага
Мені дуже неприємно бачити, як ти плачеш, дівчинко
З цими сльозами течуть по обличчю
Я буду сумувати за часом, який я провів з тобою
Бо ніхто не може зайняти ваше місце
Я тебе люблю
Я не хочу, щоб це були лише спогади
Я тебе люблю
Але тепер я мушу дивитися, як ти йдеш
Тепер я маю спостерігати, як ти йдеш
Тепер я маю стежити за тобою
але я мушу вам дещо сказати
Я просто маю повідомити вам
Я все ще закоханий у вас
Навіть знаю, що я з нею
Ми обидва знаємо, що це правда
ми ніколи не зможемо піти і бути такими, як були
Ви завжди зберігаєте секрети
Я знаю, що я також зберігаю
Я не хочу тебе бачити
Дівчинко, ти знаєш, що ти також дуже сумуватимеш за мною
Дозволь мені обійняти тебе, дівчинко
Дозволь мені ще раз поцілувати твої губи
Ти знаєш, мені подобається коли ми вибиваємо це дівчинко
Але я повинен залишити своє минуле позаду
Ніколи не виведу тебе з свідомості
Коли я з нею, я думаю про тебе
Але як тільки ти повернешся
Я знаю, що ти мені нервуєш
Тож я му списувати це як не що інше, як винесений урок
Щоб я і ти залишалися разом
Babygirl так, це те, чого я бажаю
Але так не станеться
Дитина, не плач, дай мені
Останній поцілунок
Мені дуже неприємно бачити, як ти плачеш, дівчинко
З цими сльозами течуть по обличчю
Я буду сумувати за часом, який я провів з тобою
Бо ніхто не може зайняти ваше місце
Я тебе люблю
Я не хочу, щоб це були лише спогади
Я тебе люблю
Але тепер я мушу дивитися, як ти йдеш
Я знаю, що тобі важко
І стріляти мені буде важко
Але я повинен робити те, що повинен робити чоловік
Дівчинка і дивись, як ти йдеш
Ніколи не хотів втрачати тебе, дівчино
завжди хотів тебе в моєму житті
Навіть не знав, що з нами сталося
Я думав, що все правильно
Я завжди намагалася з усіх сил, щоб ви відчули себе королевою
Я дав тобі все
То чому я не відчував себе королем
Тепер я мушу навчитися спостерігати, як ти йдеш
Хоча я ніколи не думав, що побачу, як ти відходиш
Ти завжди в моєму серці
Але дівчинкою ти просто не можеш залишитися
Мені дуже неприємно бачити, як ти плачеш, дівчинко
З цими сльозами течуть по обличчю
Я буду сумувати за часом, який я провів з тобою
Бо ніхто не може зайняти ваше місце
Я тебе люблю
Я не хочу, щоб це були лише спогади
Я тебе люблю
Але тепер я мушу дивитися, як ти йдеш
Тепер я маю спостерігати, як ти йдеш
Тепер я маю спостерігати, як ти йдеш
Я маю спостерігати, як ти відходиш
Мені дуже неприємно бачити, як ти плачеш, дівчинко
З цими сльозами течуть по обличчю
Я буду сумувати за часом, який я провів з тобою
Бо ніхто не може зайняти ваше місце
Я тебе люблю
Я не хочу, щоб це були лише спогади
Я тебе люблю
Але тепер я мушу дивитися, як ти йдеш