Переклад тексту пісні You Steeped out of a Dream - Warne Marsh

You Steeped out of a Dream - Warne Marsh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Steeped out of a Dream, виконавця - Warne Marsh.
Дата випуску: 19.03.2003
Мова пісні: Англійська

You Steeped out of a Dream

(оригінал)
You
Stepped out of a dream
You are too wonderful
To be what you seem
Could there be eyes like yours?
Could there be lips like yours?
Could there be smiles like yours
Honest and truly?
You
Stepped out of a cloud
I want to take you away
Away from the crowd
And have you all to myself
Alone and apart
Out of a dream
Safe into my heart
(musical interlude)
You
Stepped out of a cloud
I want to take you away
Away from the crowd
And have you all to myself
Alone and apart
Out of a dream
Safe into my heart.
..
Wa-dee-la-la
Out of a dream!
(переклад)
ви
Вийшов із мрії
Ви надто чудові
Щоб бути тем, ким ви здаєтеся
Чи можуть бути такі очі, як у вас?
Чи можуть бути такі губи, як ваші?
Чи можуть бути посмішки, як у вас?
Чесно і правдиво?
ви
Вийшов із хмари
Я хочу забрати тебе
Подалі від натовпу
І мати вас усіх для себе
Наодинці і окремо
З мрії
Безпечно в моєму серці
(музична інтермедія)
ви
Вийшов із хмари
Я хочу забрати тебе
Подалі від натовпу
І мати вас усіх для себе
Наодинці і окремо
З мрії
Безпечно в моєму серці.
..
Ва-ді-ля-ля
З мрії!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #You Stepped Out Of A Dream


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Time on My Hands 1987
You Got to My Head ft. Warne Marsh 2011
The Song Is You ft. Lee Konitz, Warne Marsh, Hal McKusick 2013
How Deep Is the Ocean 1987
Body And Soul ft. Kenny Drew, Niels-Henning Ørsted Pedersen, Art Taylor 2009
Sweet and Lovely 2000
It's You or No One ft. Niels-Henning Ørsted Pedersen, Alan Levitt, Warne Marsh 1997
How High the Moon 2000
Slukefter Blues ft. Lee Konitz, Warne Marsh, Johnny Griffin, Kenny Drew, Jens Melgaard & Ole Streenberg 2009
When You're Smiling ft. Niels-Henning Ørsted Pedersen, Alan Levitt 1997
What Is This Thing Called Love ft. Kenny Drew, Niels-Henning Ørsted Pedersen, Art Taylor 2009
I'm Getting Sentimental over You 2003
You Stepped out Oi a Dream ft. Lee Konitz 1994
Easy to Love ft. Kenny Drew, Bo Stief, Aage Tanggaard 2008
Sohpisticated Lady ft. Kenny Drew, Bo Stief, Aage Tanggaard 2008
Sophisticated Lady ft. Kenny Drew, Bo Stief, AageTanggaard 2009

Тексти пісень виконавця: Warne Marsh