Переклад тексту пісні Down And Out - Warlock

Down And Out (оригінал)

Hey, guy
It’s not in order
To walk around like the lads
'Cause for people of my age
You’re a stranger
You’re from a distant scene
Like a fox in a cage
Like a junkie without H
And I can clearly make out
You don’t have no clue
I’d rather forget you
Don’t know what my life’s all about
And you run and run and run
You can’t get away
You just try to escape
From your age I’m afraid
Pretending to be young
You can’t get it done
Down and out, you’re a bum
You can’t get it done
Down and out, you’re a loser
When you start to explain
That you did it just for me
I tell you straight: «Too far out !»
Forget all your fears
Cry out all your tears
It’s the only chance to save your soul
And you run and run and run
But can’t get away
You just try to escape
From your age, I’m afraid
You’re just insane
You can’t get it done

Down And Out (переклад)

Гей, хлопець
Це не в порядку
Щоб ходити, як хлопці
Тому що для людей мого віку
Ви незнайомець
Ви з далекої сцени
Як лисиця в клітці
Як наркоман без H
І я можу чітко розібратися
Ви не маєте поняття
Я краще забуду тебе
Не знаю, що таке моє життя
А ти бігаєш, бігаєш і бігаєш
Ви не можете піти
Ви просто намагаєтеся втекти
З твого віку я боюся
Прикидаючись молодим
Ви не можете цього зробити
Ти бомж
Ви не можете цього зробити
Ви невдаха
Коли ви почнете пояснювати
що ти зробив це тільки для мене
Я говорю вам прямо: «Занадто далеко!»
Забудьте всі свої страхи
Виплакай всі свої сльози
Це єдиний шанс врятувати свою душу
А ти бігаєш, бігаєш і бігаєш
Але втекти не може
Ви просто намагаєтеся втекти
З твого віку, боюся
Ви просто божевільні
Ви не можете цього зробити