Переклад тексту пісні Cool Kill Machine - Warbly Jets

Cool Kill Machine (оригінал)

Another day in the dust
We only do what we must
You better run for your life
Oh yeah you could get enough
And now I’m callin' your bluff
In front of your .45
It’s gonna set you free
And now you’ve got the power in your hands
Why not make it a scene?
You got a cool kill machine
Kill, Kill, kill, kill
Another cross is burnt down
But nobody hears a sound
They must have wanted us to lose
No I’m not playin' around, they’re dealing death by the pound
And we’re buying back the blood from our wounds
Another tyrant’s gone and ruined what’s been won
Can’t you see that on and on it goes in Babylon
It’s gonna set you free
And now you got the power in your hands
(Cool kill machine)
Why not make it a scene?
You got a cool kill machine
So kill, kill
(Kill! Kill! Kill! Kill!)
(Kill! Kill! Kill! Kill!)
(Kill! Kill! Kill! Kill!)
(Kill! Kill! Kill! Kill!)
«We want more arms, trained arms…»
«Training someone how to use a gun does not make people safe»
«I like carrying a gun, I think I should have a right to»
«Kids are dying, kids are dead»
«To have that much power in your hands…»
It’s gonna set you free
And now you got the power in your hands
(Cool kill machine)
Why not make it a scene?
(Why not make it a scene?)
You got a cool kill machine
So kill, kill
«What more could you ask for guys?
It’s a really cool killing machine.
It may have sounded like a war was going on, but all of this was in the name
of fun.»
Cool kill machine
(Kill! Kill!)
Cool kill machine
(Kill! Kill!)
It’s gonna set you free

(переклад)

Ще один день у пилу
Ми робимо тільки те, що повинні
Тобі краще бігти за своє життя
О, так, ви могли б отримати достатньо
А тепер я називаю твій блеф
Перед вашим .45
Це зробить вас вільними
І тепер ви маєте владу у ваших руках
Чому б не зробити це сценою?
У вас крута машина вбивства
Вбивати, вбивати, вбивати, вбивати
Ще один хрест згорів
Але ніхто не чує звуку
Вони, мабуть, хотіли, щоб ми програли
Ні, я не бавлюся, вони несуть смерть за фунт
І ми відкупляємо кров із наших ран
Ще один тиран пішов і зруйнував те, що було виграно
Хіба ви не бачите, що це відбувається в Вавилоні
Це зробить вас вільними
І тепер ви маєте владу у своїх руках
(Крута машина вбивства)
Чому б не зробити це сценою?
У вас крута машина вбивства
Тож убивайте, убивайте
(Убий! Вбивай! Вбивай! Вбивай!)
(Убий! Вбивай! Вбивай! Вбивай!)
(Убий! Вбивай! Вбивай! Вбивай!)
(Убий! Вбивай! Вбивай! Вбивай!)
«Ми хочемо більше зброї, навченої зброї…»
«Навчання когось користуватися зброєю не робить людей у ​​безпеці»
«Мені подобається носити пістолет, я думаю, що я повинен мати право»
«Діти вмирають, діти мертві»
«Мати стільки влади у своїх руках…»
Це зробить вас вільними
І тепер ви маєте владу у своїх руках
(Крута машина вбивства)
Чому б не зробити це сценою?
(Чому б не зробити це сценою?)
У вас крута машина вбивства
Тож убивайте, убивайте
«Чого ще можна попросити для хлопців?
Це дійсно крута машина для вбивств.
Можливо, це звучало як війна, але все це було в назві
веселощів.»
Крута машина вбивства
(Убити! Вбити!)
Крута машина вбивства
(Убити! Вбити!)
Це зробить вас вільними