Переклад тексту пісні 4th Coming Bomb - Warbly Jets

4th Coming Bomb (оригінал)

Heavy like a cannonball
Ticking to the other side
Maybe it’s a curtain call
Or simply just the end of life
Til' we come to lose control
When everything is going wrong
If you’re married to the microphone
Then tell me what you’re steppin' on
We’ll find our power again
And if there’s a way to see the light again
Out of place, further behind
Hiding out while the storm is growing
We’re out somewhere far passing by like a satellite
Side by side, until the end
But for now, we’re still alive
Creepin' superstitions come
Closer like a beatin' drum
Listen to the nervous call
Tell us what we’re runnin' from
People try to get their kicks
Leap into the drowning falls
It’s gonna tear the world apart
Leanin' on an atom bomb
We’ll find our power again
And if there’s a way to see the light again
Out of place, further behind
Hiding out while the storm is growing
We’re out somewhere far passing by like a satellite
Side by side, until the end
But for now, we’re still alive
Come on, reach higher
We’ve got to aspire
Hey love, go higher
Before we expire
Come on, reach higher
We’ve got to inspire
Hey love, go higher
Before we expire

(переклад)

Важкий, як гарматне ядро
Перехід на інший бік
Можливо, це завіса
Або просто кінець життя
Поки ми не втратимо контроль
Коли все йде не так
Якщо ви одружені з мікрофоном
Тоді скажіть мені, на що ви робите крок
Ми знову знайдемо свою силу
І якщо є способ побачити світло знову
Не на місці, далі позаду
Сховатися, поки буря наростає
Ми десь далеко мимо, мов супутник
Пліч-о-пліч, до кінця
Але поки що ми ще живі
Приходять страшні забобони
Ближче, як барабан
Послухайте нервовий дзвінок
Розкажіть нам, від чого ми біжимо
Люди намагаються отримати свої удари
Стрибки в потопаючі водоспади
Це розірве світ
Спираючись на атомну бомбу
Ми знову знайдемо свою силу
І якщо є способ побачити світло знову
Не на місці, далі позаду
Сховатися, поки буря наростає
Ми десь далеко мимо, мов супутник
Пліч-о-пліч, до кінця
Але поки що ми ще живі
Давай, піднімайся вище
Ми повинні прагнути
Гей, кохана, підійди вище
до закінчення терміну дії
Давай, піднімайся вище
Ми повинні надихати
Гей, кохана, підійди вище
до закінчення терміну дії