Переклад тексту пісні The Certain Nothing - War From A Harlots Mouth

The Certain Nothing (оригінал)

You can’t link me to your life
Can’t link me to your goddamn lie
Your made up character
The only person you are fooling is yourself
You fashion posers put me down
We don’t have anything in common
Everything you do, everything you say
Means nothing to me
Fans are your merely subjects
And you’re the ruling class
Living by a status quo
Which few will disobey
You can’t link me to your life
Can’t link me to your goddamn lie
Your made up character
Speaking of your so called markets
Trust me one day you will find yourself
Surrounded by dead cities

The Certain Nothing (переклад)

Ви не можете пов’язати мене зі своїм життям
Не можу зв’язати мене з твоєю проклятою брехнею
Ваш вигаданий персонаж
Єдина людина, яку ви обманюєте, — це ви самі
Ви, модні позери, мене підвели
Ми не маємо нічого спільного
Все, що ти робиш, все, що ти кажеш
Для мене нічого не означає
Шанувальники - це лише ваші піддані
А ви – правлячий клас
Жити за статус-кво
Якому мало хто не послухається
Ви не можете пов’язати мене зі своїм життям
Не можу зв’язати мене з твоєю проклятою брехнею
Ваш вигаданий персонаж
Якщо говорити про ваші так звані ринки
Повірте, одного дня ви знайдете себе
Оточений мертвими містами