Переклад тексту пісні Crooks At Your Door - War From A Harlots Mouth

Crooks At Your Door (оригінал)

You’re living in a concrete cage
Under black concrete clouds
The concrete paths you walk with pride
You walk them gagged and folded blind
There is no hope — concrete fingers will squash your house
There is no hope — concrete teeth will chew your kind
There is no hope — your fat from wealth
There is no hope — will be ripped out
There is no hope — it will feed well
There is no hope — the starving wretch
I don’t want to be
Nailed to a concrete cross
I don’t want to obey
A concrete god
There is a crook at your door
With every second ring
They want to sell you the world
And though it’s tempting to give in
Don’t let them in
The concrete paths you walk with pride
You walk them gagged and folded blind
There is no hope
Your fat from wealth will be ripped out
It will feed well the starving wretch
I don’t want to be
Nailed to a concrete cross
I don’t want to obey
A concrete god

Crooks At Your Door (переклад)

Ви живете в бетонній клітці
Під чорними бетонними хмарами
Бетонними стежками, якими ти йдеш з гордістю
Ви ходите по них із заткнувши ротом рот і сліпучи
Немає надії — бетонні пальці розчавлять ваш будинок
Немає надій — бетонні зуби пережують твої
Немає надії — ваш жир від багатства
Немає надії — буде вирвано
Немає надій — він нагодує добре
Немає надії — голодний бідолаха
Я не хочу бути
Прибитий до бетонного хреста
Я не хочу підкорятися
Конкретний бог
У ваших дверях шахрай
З кожним другим дзвоном
Вони хочуть продати вам світ
І хоча спокуса поступитися
Не впускайте їх
Бетонними стежками, якими ти йдеш з гордістю
Ви ходите по них із заткнувши ротом рот і сліпучи
Немає надії
Ваш жир із багатства буде вирваний
Воно добре нагодує голодуючого нещасного
Я не хочу бути
Прибитий до бетонного хреста
Я не хочу підкорятися
Конкретний бог