| Gong (оригінал) | Gong (переклад) |
|---|---|
| 広い海を今日も進む | Я й сьогодні просуваюсь широким морем |
| 信じた思いが旗を掲げて | Думка, якій я вірив, піднімає прапор |
| まだ知らない世界の先に | За межами світу, якого ми ще не знаємо |
| きっと繋がる未来を描いて | Намалюйте майбутнє, яке обов’язково з’єднає |
| 近道なんてもったいない | Ярлики – марна трата |
| これからも冒険は続くのでしょう | Пригоди триватимуть |
| いつも胸の中で笑う声が | Голос, який завжди сміється в моєму серці |
| 迷う心をとばして | Пропустити втрачене серце |
| 振り返れば近くにいる | Якщо я озирнуся назад, я вже близько |
| どんな時も恐れず舵を切って | Не бійтеся повернути штурвал у будь-який момент |
| 他の誰かには譲れない | Я не можу поступатися комусь іншому |
| これからも挑戦は続くのでしょう | Виклики триватимуть |
| 嵐の夜に弱さを知れば | Якщо ти знаєш свою слабкість у бурхливу ніч |
| 一人じゃ何も出来なかった | Я нічого не міг зробити сам |
| 言葉はいらない 疑いもしない | Мені не потрібні слова, я навіть не сумніваюся |
| 涙一つ見せない あの日を超えるまで | Я не можу показати жодної сльози, поки не пройду той день |
| 誰にも奪えない真っ赤な炎 | Яскраво-червоне полум'я, яке ніхто не може забрати |
| 命ある限り 生き抜いた先に | Поки є життя, після вижити |
| 見つけ 手に入れたいもの | що я хочу знайти |
| 出逢えた喜びが気付けば | Якщо ти усвідомлюєш радість зустрічі |
| 誇りになっていたこと | чим я пишався |
| それぞれの夢が一つに繋がる | Кожна мрія пов’язана з однією |
| 旅はまだ途中だろう | подорож ще в дорозі |
| 募る想い強く動く鼓動 | Сильне серцебиття |
