Переклад тексту пісні Evidências - Wando

Evidências (оригінал)

Quando eu digo que deixei de te amar
É porque eu te amo
Quando eu digo que não quero mais você
É porque eu te quero
Eu tenho medo de te dar meu coração
E confessar que eu estou em tuas mãos
Mas não posso imaginar
O que vai ser de mim
Se eu te perder um dia
Eu me afasto e me defendo de você
Mas depois me entrego
Faço tipo, falo coisas que eu não sou
Mas depois eu nego
Mas a verdade
É que eu sou louco por você
E tenho medo de pensar em te perder
Eu preciso aceitar que não dá mais
Pra separar as nossas vidas
E nessa loucura de dizer que não te quero
Vou negando as aparências
Disfarçando as evidências
Mas pra que viver fingindo
Se eu não posso enganar meu coração
Eu sei que te amo
Chega de mentiras
De negar o meu desejo
Eu te quero mais que tudo
Eu preciso do seu beijo
Eu entrego a minha vida
Pra você fazer o que quiser de mim
Só quero ouvir você dizer que sim
Diz que é verdade, que tem saudade
Que ainda você pensa muito em mim
Diz que é verdade, que tem saudade
Que ainda você quer viver pra mim

Evidências (переклад)

Коли я кажу, що перестав тебе любити
Це тому, що я люблю тебе
Коли я кажу, що я тебе більше не хочу
Це тому, що я хочу тебе
Я боюся віддати тобі своє серце
І признайся, що я в твоїх руках
Але я не можу уявити
Що зі мною буде
Якщо одного дня я втрачу тебе
Я відступаю і захищаюся від вас
Але потім я здаюся
Я ніби говорю те, чого не маю
Але тоді я заперечую
Але правда
Просто я без розуму від тебе
І я боюся думати втратити тебе
Мені потрібно визнати, що це більше не працює
Розлучити наші життя
І в цьому божевіллі говорити, що я тебе не хочу
Я заперечую зовнішність
Маскування доказів
Але навіщо жити прикидаючись
Якщо я не можу обдурити своє серце
Я знаю, що люблю тебе
Більше ніякої брехні
Відмова від мого бажання
Я хочу тебе понад усе
Мені потрібен твій поцілунок
Я віддаю своє життя
Щоб ти робив зі мною те, що хочеш
Я просто хочу почути, як ти скажеш «так».
Каже, це правда, що сумує
Що ти все ще багато думаєш про мене
Каже, це правда, що сумує
Що ти ще хочеш жити для мене