Переклад тексту пісні Again - Wande Coal

Again - Wande Coal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Again , виконавця -Wande Coal
Пісня з альбому: Realms
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:09.09.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMPIRE, Starstruck Management

Виберіть якою мовою перекладати:

Again (оригінал)Again (переклад)
Sweet like water weh dey inside coconut, Солодкий, як вода, всередині кокоса,
Wait for you so the same time we come up, me and you na the same time Чекайте на вас, щоб у той самий час, коли ми підійдемо, я і ви одночасно
I never want to leave omo, do dance with me omo Я ніколи не хочу залишати Омо, танцюй зі мною Омо
I pull up on your beach omo, stand to seem omo Я під’їжджаю на твоєму пляжі, омо, стій, щоб здаватись омо
Baby girl make you no dey lie Дівчинка не змушує вас брехати
Make you tell your friends say you dey feel this guy Змусити вас сказати своїм друзям, що ви відчуваєте цього хлопця
No need to waste time cos na me you go follow till the day we die Не потрібно тратити час, тому що за мною ви йдете за до дня, коли ми помремо
Tell me why, I can’t wait make your face just smile Скажіть чому, я не можу дочекатися, щоб ваше обличчя просто посміхнулося
It’s not a lie, you set my soul on fire Це не брехня, ти запалив мою душу
So many girls have passed through, none of the girls fine pass you Так багато дівчат пройшло крізь, що жодна з дівчата не оминає вас
So many things you’ve been through Так багато речей ви пережили
This life wouldn’t be the same again oh Це життя вже не буде таким, як було
Wouldn’t be the same again, would never be the same again Знову не буде, ніколи не буде таким, як раніше
Would never be the same again, never be the same again Ніколи не буде таким, як раніше, ніколи не буде таким, як раніше
Sweet like water weh dey inside coconut, Солодкий, як вода, всередині кокоса,
Wait for you so the same time we come up, me and you na the same time Чекайте на вас, щоб у той самий час, коли ми підійдемо, я і ви одночасно
I never want to leave omo, do dance with me omo Я ніколи не хочу залишати Омо, танцюй зі мною Омо
I pull up on your beach omo, stand to seem omo Я під’їжджаю на твоєму пляжі, омо, стій, щоб здаватись омо
Baby girl make you no dey lie Дівчинка не змушує вас брехати
Make you tell your friends say you dey feel this guy Змусити вас сказати своїм друзям, що ви відчуваєте цього хлопця
No need to waste time cos na me you go follow till the day we die Не потрібно тратити час, тому що за мною ви йдете за до дня, коли ми помремо
Tell me why, I can’t wait make your face just smile Скажіть чому, я не можу дочекатися, щоб ваше обличчя просто посміхнулося
It’s not a lie, you set my soul on fire Це не брехня, ти запалив мою душу
So many girls have passed through, none of the girls fine pass you Так багато дівчат пройшло крізь, що жодна з дівчата не оминає вас
So many things you’ve been through Так багато речей ви пережили
This life wouldn’t be the same again oh Це життя вже не буде таким, як було
Wouldn’t be the same again, would never be the same again Знову не буде, ніколи не буде таким, як раніше
Would never be the same again, never be the same again Ніколи не буде таким, як раніше, ніколи не буде таким, як раніше
No mind them dem dey lie to you Не заважайте, що вони брешуть вам
Dem talk say me I too bad for you Розмови, скажи, що я за вас шкода
No mind them dem dey lie to you Не заважайте, що вони брешуть вам
Dem talk say me I too bad for you Розмови, скажи, що я за вас шкода
Say my hearta girl, girl don’t break it oh Скажи моє серце, дівчино, не розбивай його
Break it oh, take it oh, take Зламай це о, візьми о, бери
When your waist 'tate oh, rotate it oh Коли ваша талія "тате о, поверніть її о
No be me, 'tate it oh, tate it, rotate it oh ah Ні, будьте мною
Baby girl make you no dey lie, make you tell your friends say you dey feel this Дівчинка змушує вас не брехати, а розповідати друзям, що ви відчуваєте це
guy хлопець
No need to waste time cos na me you go follow till the day we die Не потрібно тратити час, тому що за мною ви йдете за до дня, коли ми помремо
Tell me why, I can’t wait make your face just smile Скажіть чому, я не можу дочекатися, щоб ваше обличчя просто посміхнулося
It’s not a lie, you set my soul on fire Це не брехня, ти запалив мою душу
So many girls have passed through Через них пройшло стільки дівчат
None of the girls fine pass you Жодна з дівчат не оминає вас
So many things you’ve been through Так багато речей ви пережили
This life wouldn’t be the same again oh Це життя вже не буде таким, як було
Wouldn’t be the same again, would never be the same again Знову не буде, ніколи не буде таким, як раніше
Would never be the same again, never be the same again Ніколи не буде таким, як раніше, ніколи не буде таким, як раніше
So many girls have passed through Через них пройшло стільки дівчат
None of the girls fine pass you Жодна з дівчат не оминає вас
So many things you’ve been through Так багато речей ви пережили
This life wouldn’t be the same again oh Це життя вже не буде таким, як було
Wouldn’t be the same again, would never be the same again Знову не буде, ніколи не буде таким, як раніше
Would never be the same again, never be the same againНіколи не буде таким, як раніше, ніколи не буде таким, як раніше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: