Переклад тексту пісні Lost in the Wild - Walk the Moon

Lost in the Wild (оригінал)

Eyelids split at sunrise
Morning breaks like splatter paint
Wipe the dust from my eyes
You must have left before morning came
Flashes of the night come rushing in
In a stampede of misbehaviors
Just a sophomore, running my mouth
I really thought that I could save us
And we’re only animals
Didn’t mean to start a forest fire
Brush the ashes off your shoulders
Let’s get lost in the wild
We’re all built for something
Trying to find the starting line
Don’t look over your shoulder
Let’s get lost in the wild
Let’s get lost in the wild
Let’s get lost in the wild
Something shocks my muscles
Hard rain backhands my senses
Now I’m flying fast on my feet
I’m skipping rivers, clearing them fences
I’m tracking you into the city
Under the pressure of the traffic lights
I’m chasing the clues you left me
That you might still join me in the wild
Scratches on my hands and feet
You belong out here with me
Tearing up my my hands and feet
You belong out here with me
You belong out here with me
What if nothing went along
What if nothing died young
What if nothing was enough to never give up
Maybe none of this is real
Maybe I can wake up
Maybe then, oh
In my mind
You won’t be in my mind, oh
In my mind
You won’t be in my mind
In my mind

Lost in the Wild (переклад)

На сході сонця розщеплюються повіки
Ранкові перерви, як бризки фарби
Витріть пил з моїх очей
Ви, мабуть, пішли до ранку
Налітають спалахи ночі
У тиснині негідної поведінки
Просто студент-другокурсник, я говорю
Я дійсно думав, що зможу врятувати нас
А ми лише тварини
Не хотів розпочати лісову пожежу
Змахніть попіл зі своїх плечей
Давайте заблукати в дикій природі
Ми всі створені для чогось
Спроба знайти стартову лінію
Не дивіться через плече
Давайте заблукати в дикій природі
Давайте заблукати в дикій природі
Давайте заблукати в дикій природі
Щось шокує мої м’язи
Сильний дощ забиває мої почуття
Тепер я швидко літаю на ногах
Я пропускаю річки, очищаю їх паркани
Я відстежую вас у місті
Під тиском світлофора
Я шукаю підказки, які ти мені залишив
Щоб ви все ще могли приєднатися до мене в дикій природі
Подряпини на руках і ногах
Ти належиш тут зі мною
Розриваю мої руки й ноги
Ти належиш тут зі мною
Ти належиш тут зі мною
Що якби нічого не вийшло
Що якби ніщо не померло молодим
Що якби нічого не вистачило, щоб ніколи не здаватися
Можливо, нічого з цього не справжнє
Можливо, я зможу прокинутися
Може тоді, о
В мене в голові
Ти не будеш у мій уяві, о
В мене в голові
Ви не будете в моєму розумі
В мене в голові