Переклад тексту пісні Takkan Pisah - Wali

Takkan Pisah (оригінал)

Sayang aku ingin berbicara kepadamu
Tentang apa yang tengah aku rasakan
Ada apa ada apa katakanlah semuanya
Ku kan dengarkan duhai cintaku
Bila nanti orang tuamu tak meridhoi
Dengan apa yang kurasakan padamu
Semua orang tua ingin yang terbaik untuk anaknya
Begitupun orang tuaku
Kau takkan tinggalkanku
Takkan pernah sayangku
Janjimu janjiku untukmu
Takkan ada yang pisahkan kita
Sekalipun kau telah tiada
Akan kupastikan
Ku kan memeluk menciummu di surga
Jangan kau pergi tinggalkan aku
Bawa aku kemana kau mau
Janji ku padamu jiwa dan ragaku
Mati pun ku mau

(переклад)

Любий, я хочу з тобою поговорити
Про те, що я відчуваю
Що там, що там, все кажи
Я слухаю свою любов
Коли твої батьки не схвалюють
З тим, що я відчуваю до вас
Усі батьки бажають своїм дітям найкращого
Так само мої батьки
ти мене не покинеш
Ніколи моя любов
Твоя обіцянка - це моя обіцянка тобі
Ніщо нас не розлучить
Навіть якщо ти пішов
Я подбаю
Я тебе обійму і поцілую на небі
Не йди і не залишай мене
Відвези мене куди хочеш
Я обіцяю тобі свою душу і тіло
я хочу померти