Переклад тексту пісні Nenekku Pahlawanku - Wali

Nenekku Pahlawanku - Wali
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nenekku Pahlawanku, виконавця - Wali
Дата випуску: 26.06.2011
Мова пісні: Індонезійський

Nenekku Pahlawanku

(оригінал)
Jujur aku mengaku
Ku sakit hati padamu
Mengapa kau lukai aku
Mengapa putuskan diriku
Untung ada nenekku
Nenek bilang kepadaku
Bahwa bila gugur satu
Akan tumbuh sepuluh ribu
Reff:
Aku tak menangisimu huhuhu
Ku masih bisa tertawa hahaha
Walau kau telah lukai aku
Nenek bilang kuat-kuat
‘tuk apa menangisimu huhuhu
Lebih baik ku tertawa hahaha
Walau kau pergi jauh dariku
Nenek bilang kuat kuat
Mau tahu rasanya
Sakit hati itu apa
Pernahkah kau disengat lebah
Itu lebih katanya
Oh nenekku pahlawanku
Pantang mundur nasehatiku
Bahwa bila gugur satu
Akan tumbuh sepuluh ribu
Back to Reff:
Jangan kau menangisiku huhuhu
Lebih baik kau tertawa hahaha
Aku tak pergi jauh darimu
Nenekku bilang salah faham
‘tuk apa menangisiku huhuhu
Lebih baik kau tertawa hahaha
Aku tak pergi jauh darimu
Nenekku bilang salah faham
Aku aku
Back to Reff
(переклад)
Чесно зізнаюся
Я зробив тобі боляче
Чому ти мене образив?
Навіщо різатись
Добре, що бабуся є
Мені бабуся розповідала
Що якщо один впаде
Виросте десять тисяч
посилання:
Я не плачу за тобою хахуху
Я все ще можу сміятися ха-ха-ха
Навіть якщо ти завдав мені болю
— голосно сказала бабуся
«чого по тобі плакати хахуху
Я краще посміюся, ха-ха-ха
Навіть якщо ти підеш далеко від мене
Бабуся каже, будь сильним
Хочете дізнатися смак
Що таке душевний біль?
Вас коли-небудь жалила бджола?
Це більше він сказав
О моя бабуся мій герой
Ніколи не відмовляйся від моїх порад
Що якщо один впаде
Виросте десять тисяч
Повернутися до посилання:
Не плач хахуху
Ти краще посмійся, ха-ха-ха
Я не йду далеко від тебе
Моя бабуся сказала, що я неправильно зрозумів
«Чого ти плачеш?
Ти краще посмійся, ха-ха-ха
Я не йду далеко від тебе
Моя бабуся сказала, що я неправильно зрозумів
я я
Повернутися до Reff
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Antara Aku, Kau Dan Batu Akikku 2015
Ada Gajah Dibalik Batu 2015
Lamar Aku 2019
Ondeskrayyy Ngaji (Ciluk Baa) 2020
Ngantri Ke Sorga 2015
Indonesia Juara 2015
Takkan Pisah 2016
Oh Angin 2015
Masih Adakah 2011
Obat Jatuh Cinta 2015
Aku Tidak Malu 2011
Cinta Itu Amanah (Cia) 2015
Mengenangmu 2015
Salam Rindu 2011
Takdirkan 2015
Ditinggal Kawin 2015
Sayang Lahir Batin 2011
Tak Ingin Jadi Tua 2015
Doaku Untukmu Sayang 2011
Jamin Rasaku 2015