Переклад тексту пісні Hands On Deck - Waking Ashland

Hands On Deck - Waking Ashland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hands On Deck , виконавця -Waking Ashland
Пісня з альбому: Composure
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol Christian

Виберіть якою мовою перекладати:

Hands On Deck (оригінал)Hands On Deck (переклад)
All hands on deck don’t abandon the ship Усі руки на палубі не залишають корабель
You’ll never know what it could have been Ви ніколи не дізнаєтеся, що це могло бути
All hands on deck my ship is sinking Усі руки на палубу, мій корабель тоне
Don’t let me go, Don’t let me drown Не відпускай мене, не дай мені потонути
A step to the right to your own rhythm Крок направо до власного ритму
cause what comes next is up to you адже те, що буде далі, вирішувати вам
I need a miracle to save me from this Мені потрібне чудо, щоб врятувати мене від цього
I need the angels to all pray for me I can’t believe you Мені потрібні ангели, щоб усі молилися за мене, я не можу вам повірити
Another day another worry Ще один день, ще одна турбота
Breaks right through Проривається наскрізь
And indecision bleeds me dry І нерішучість зневажає мене
She’s turning pages I’m not making for her Вона гортає сторінки, які я створюю не для неї
She’s in pictures without me in mind Вона на фотографіях, не я на думці
I can’t believe you Я не можу вам повірити
The long walks on Moon Light beach Довгі прогулянки пляжем Moon Light
The promises you could not keep Обіцянки, які ви не змогли виконати
They’re so contagious, You’re so contagious Вони такі заразні, а ти так заразна
For all the world we did not see Для всього світу, який ми не бачили
For all the smiles you gave to me They’re so contagious, So very fake За всі посмішки, які ти мені подарував Вони такі заразливі, Настільки дуже фальшиві
And Goodbye to you, Goodbye to you І до побачення, до побачення
And Goodbye to you, Goodbye to youІ до побачення, до побачення
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: