Переклад тексту пісні You Wouldn't Believe - Waax

You Wouldn't Believe (оригінал)

I can’t recall when I last forgot
Something’s wrong
I don’t feel like I did back then
The trouble starts when I think too much
I’m moving parts
I don’t feel like I did back then
I don’t feel like I did back then
Something’s got the nape of my neck
And I don’t see no hands
I don’t see shadow
I don’t see anything
Something’s got the nape of my neck
And I don’t see no hands
I don’t see shadow
I don’t see anything
I keep composed but I know they know
A change has come
I don’t feel like I did back then
I see it happening right behind my back
They whisper my name
It echoes back
Something’s got the nape of my neck
And I don’t see no hands
I don’t see shadow
I don’t see anything
Something’s got the nape of my neck
And I don’t see no hands
I don’t see shadow
I don’t see anything
I thought that I’d erupt
I thought I could breathe
But the feeling, the feeling it’s chasing me
I thought I was fine to erase it
But what I’m seeing
And what I’m seeing
You wouldn’t believe
You wouldn’t believe
You wouldn’t believe
You wouldn’t
Something’s got the nape of my neck
And I don’t see no hands
I don’t see shadow
I don’t see anything
Something’s got the nape of my neck
And I don’t see no hands
I don’t see shadow
I don’t see anything
I thought that I’d erupt
I thought I could breathe
But the feeling, the feeling it’s chasing me
I thought that I was fine to erase it
But what I’m seeing
And what I’m seeing
You wouldn’t believe
You wouldn’t believe

You Wouldn't Believe (переклад)

Я не пам’ятаю, коли востаннє забув
Щось не так
Я не почуваюся, як тоді
Проблеми починаються, коли я надто думаю
Я рухаю частини
Я не почуваюся, як тоді
Я не почуваюся, як тоді
Щось у мене в потилиці
І я не бачу рук
Я не бачу тіні
Я нічого не бачу
Щось у мене в потилиці
І я не бачу рук
Я не бачу тіні
Я нічого не бачу
Я зберігаю спокій, але знаю, що вони знають
Настала зміна
Я не почуваюся, як тоді
Я бачу, як це відбувається прямо за моєю спиною
Вони шепочуть моє ім’я
Це відлунає
Щось у мене в потилиці
І я не бачу рук
Я не бачу тіні
Я нічого не бачу
Щось у мене в потилиці
І я не бачу рук
Я не бачу тіні
Я нічого не бачу
Я думав, що вибухну
Я думав, що можу дихати
Але відчуття, відчуття, що воно переслідує мене
Мені здавалося, що можна стерти це
Але те, що я бачу
І те, що я бачу
Ви б не повірили
Ви б не повірили
Ви б не повірили
Ви б не
Щось у мене в потилиці
І я не бачу рук
Я не бачу тіні
Я нічого не бачу
Щось у мене в потилиці
І я не бачу рук
Я не бачу тіні
Я нічого не бачу
Я думав, що вибухну
Я думав, що можу дихати
Але відчуття, відчуття, що воно переслідує мене
Я думав, що мені добре видати це
Але те, що я бачу
І те, що я бачу
Ви б не повірили
Ви б не повірили