Переклад тексту пісні Life Goes On - VYBZ Kartel

Life Goes On - VYBZ Kartel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Goes On, виконавця - VYBZ Kartel.
Дата випуску: 15.04.2011
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Life Goes On

(оригінал)
Everybody waan go to heaven
But nobody don’t waan fi dead
All di pastor weh tell mi Corinthians fifteen verse sixteen seh
For if the dead do not rise, Christ is not risen
Life ah di greatest (mi see)
Wish me coulda live forever yeah
A nuff juvenile dem life waste, throw away dem life inna gun play
Mi wonda, when a my day, if the chariot, a go my way,
Angels, at the doorway, Jah kno (It's like a wake)
Fi all of the prisoners dem wey a hold it inna di penitentiary
Fi all of di falling Gaza inna di cemetery
No way, me nah go rely pon weh de pastor tell me
Mi know seh life goes on, as one gone one born
(Awhoe)
Life goes on, mi no sure bout heaven mi nuh sure bout hell
Life goes on, if none a dem real then time will tell
Life goes on, Muslim and Christian don’t tell mi yuh mission
Life goes on, religion ah division
(Hold on)
Tell me what is life purpose
Weh di sense you preserve and a nurture
I yah man work hard fi him future
And dem, melt everything in work fah
If yuh aks me, me ah ansa, fi a worth fi mi sons and mi daughta
Mi know seh life goes on as one gone one born
Fi all of the prisoners dem wey a hold it inna di penitentiary
Fi all of di falling Gaza inna di cemetery
No way, me nah go rely pon weh de pastor tell me
Mi know seh life goes on, as one gone one born
(Awhoe)
Life goes on, mi no sure bout heaven mi nuh sure bout hell
Life goes on, if none a dem real then time will tell
Life goes on, Muslim and Christian don’t tell mi yuh mission
Life goes on, religion ah division
(Hold on)
Everybody waan go to heaven
But nobody don’t waan fi dead
All di pastor weh tell mi Corinthians fifteen verse sixteen seh
For if the dead do not rise, Christ is not raised
Life ah di greatest (mi see)
Wish me coulda live forever yeah
A nuff juvenile dem life waste, throw away dem life inna gun play
Mi wonda, when a my day, if the chariot, a go my way,
Angels, at the doorway, Jah kno (It's like a wake)
Fi all of the prisoners dem wey a hold it inna di penitentiary
Fi all of di falling Gaza inna di cemetery
No way, me nah go rely pon weh de pastor tell me
Mi know seh life goes on, as one gone one born
(Awhoe) (awhoe)
(переклад)
Усі хочуть потрапити в рай
Але ніхто не хоче померти
Усі пастирі розповідають до Коринтян п’ятнадцять віршів шістнадцять сех
Бо якщо мертві не воскреснуть, то Христос не воскрес
Життя ah di the greatest (mi see)
Бажаю, щоб я міг жити вічно, так
A nuff juvenile dem life Waste, викиньте dem life inna gun play
Ми вонда, коли мій день, якщо колісниця їде мою дорогою,
Ангели, біля дверей, Jah kno (Це як пробудження)
Усі ув’язнені мають тримати це в пенітенціарній установі
Фі всі ді падіння Гази inna di цвинтар
Ні в якому разі, покладайтеся на те, що пастор скаже мені
Я знаю, що життя триває, як хтось пішов, той народився
(Ой)
Життя триває, ми не впевнений у раю, не впевнений у пеклі
Життя продовжується, якщо їх немає, то час покаже
Життя триває, мусульмани та християни не говорять про місію
Життя триває, релігія ах розділ
(Зачекай)
Скажи мені, що таке мета життя
Ви маєте розум, що ви бережете і виховуєте
Я так, людина наполегливо працюю для його майбутнього
І дем, розтопіть все на роботі
Якщо юх запитає мене, я а  анса, фі а варта fi mi sins and my doughta
Я знаю, що життя триває, як хтось пішов, той народився
Усі ув’язнені мають тримати це в пенітенціарній установі
Фі всі ді падіння Гази inna di цвинтар
Ні в якому разі, покладайтеся на те, що пастор скаже мені
Я знаю, що життя триває, як хтось пішов, той народився
(Ой)
Життя триває, ми не впевнений у раю, не впевнений у пеклі
Життя продовжується, якщо їх немає, то час покаже
Життя триває, мусульмани та християни не говорять про місію
Життя триває, релігія ах розділ
(Зачекай)
Усі хочуть потрапити в рай
Але ніхто не хоче померти
Усі пастирі розповідають до Коринтян п’ятнадцять віршів шістнадцять сех
Бо якщо мертві не воскреснуть, то Христос не воскрес
Життя ah di the greatest (mi see)
Бажаю, щоб я міг жити вічно, так
A nuff juvenile dem life Waste, викиньте dem life inna gun play
Ми вонда, коли мій день, якщо колісниця їде мою дорогою,
Ангели, біля дверей, Jah kno (Це як пробудження)
Усі ув’язнені мають тримати це в пенітенціарній установі
Фі всі ді падіння Гази inna di цвинтар
Ні в якому разі, покладайтеся на те, що пастор скаже мені
Я знаю, що життя триває, як хтось пішов, той народився
(Ахе) (Ахто)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Royalty ft. Ky-Mani Marley, Stefflon Don, VYBZ Kartel 2019
Bicycle Ride 2015
Touch Down ft. The Fanatix, Nicki Minaj, VYBZ Kartel 2019
Real Badman 2012
You Don't Love Me (No, No, No) ft. VYBZ Kartel 2005
Wine To The Top ft. WizKid 2018
Romping Shop (Raw) ft. Spice 2013
Secret (Refix) ft. Shenseea 2019
Won't Work 2018
Dancehall 2015
Go Go Wine 2011
Unstoppable 2015
In Stock 2020
3am 2015
Chain 2015
Dumpa Truck 2017
You're No Good ft. Santigold, VYBZ Kartel, Danielle Haim 2013
Pretty Gal WIne 2017
Descarada (Dance) ft. VYBZ Kartel 2012
Bet Mi Money 2016

Тексти пісень виконавця: VYBZ Kartel