| Bound for land shrouded by haze
| Направляється до землі, оповитої серпанком
|
| A distant calling draws the blind deep into the maze
| Віддалений поклик затягує сліпих у глиб лабіринту
|
| Thousand, upon thousand of forms
| Тисяча, тисяча форм
|
| Some prance, some dance (along in) ignorant bliss
| Хтось гарцює, хтось танцює (в) неосвіченому блаженстві
|
| Some crawling like worms
| Деякі повзають, як хробаки
|
| They have eyes but they do not see
| У них є очі, але вони не бачать
|
| They know the sounds but do not grasp
| Вони знають звуки, але не розуміють
|
| The words that I speak
| Слова, які я говорю
|
| This is my body it is my blood
| Це моє тіло це моя кров
|
| A carcass washed off by the flood
| Тушка, змита повені
|
| I, a myriad faces and frames
| Я, безліч облич і рамок
|
| Whatever you might whisper it is not my true name
| Що б ви не шепотіли, це не моє справжнє ім’я
|
| This is my body it is my blood
| Це моє тіло це моя кров
|
| A carcass washed off by the flood
| Тушка, змита повені
|
| If I tore out my tongue would you remember my voice?
| Якби я вирвав свой язик, ти згадаєш мій голос?
|
| If I broke every bone would you recognize the noise?
| Якби я зламав кожну кістку, чи впізнали б ви шум?
|
| Should I tear out my eyes, would you sense my gaze?
| Чи варто мені вирвати очі, ви відчуєте мій погляд?
|
| If I tore off my cheeks would you recognize my face?
| Якби я відірвав щоки, ви впізнали моє обличчя?
|
| If I…
| Якщо я…
|
| If I…
| Якщо я…
|
| If I…
| Якщо я…
|
| If I…
| Якщо я…
|
| If I pulled every tooth would you see me through the grin
| Якби я вирвав усі зуби, ти б побачив мене крізь усмішку
|
| To find…
| Знайти…
|
| To find…
| Знайти…
|
| To find…
| Знайти…
|
| To find…
| Знайти…
|
| Digging past the flesh to find what’s hidden within
| Копайте повз плоть, щоб знайти те, що приховано всередині
|
| If our…
| Якщо наші…
|
| If our…
| Якщо наші…
|
| If our…
| Якщо наші…
|
| If our…
| Якщо наші…
|
| If our colours changed
| Якщо наші кольори змінилися
|
| Would you (then) count me as a friend?
| Ви б (тоді) вважали мене за друга?
|
| Or would… you leave…
| Або б… ви підете…
|
| Or would you leave me to an untimely end
| Або ви б залишили мене на передчасний кінець
|
| Bound…
| Зв'язаний…
|
| Bound for land shrouded by haze
| Направляється до землі, оповитої серпанком
|
| Bound…
| Зв'язаний…
|
| Bound for land shrouded by haze
| Направляється до землі, оповитої серпанком
|
| To some an army
| Деяким армія
|
| To some a flock
| Деякому зграї
|
| To some the devil has come to knock
| До декого диявол прийшов стукати
|
| Bound…
| Зв'язаний…
|
| Bound for land shrouded by haze
| Направляється до землі, оповитої серпанком
|
| Bound…
| Зв'язаний…
|
| Bound for land shrouded by haze | Направляється до землі, оповитої серпанком |