Переклад тексту пісні Time for Change - Voyager

Time for Change - Voyager
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time for Change , виконавця -Voyager
Пісня з альбому: Element V
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:31.03.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Season of Mist

Виберіть якою мовою перекладати:

Time for Change (оригінал)Time for Change (переклад)
I turn to see what I purport to be Я повертаюся, щоб подивитися, ким я бажаю бути
I transgress established hierarchies Я переступаю встановлені ієрархії
I hope you will accept my company Сподіваюся, ви приймете мою компанію
That my behaviour is what you want it to be Щоб моя поведінка була такою, якою ви хочете, щоб вона була
I present you being what I am Я представляю тебе таким, яким я є
I present you wanting what I can Я представляю вам бажання, що я можу
And when the evening comes А коли настане вечір
Beware the setting sun I’m not the one I Стережися заходу сонця, я не той, хто я
Used to be.Був.
Take this façade off me, what I Зніміть з мене цей фасад, що я
Purported to be.Начебто.
You’ll be the only one to see Ви будете єдиним, хто бачить
I believe in innocence I believe it till the end Я вірю у невинність Вірю в це до кінця
No one finds me to rest in peace Ніхто не знайде мене, щоб спочивати з миром
I believe in innocence, I believe it till the end Я вірю у невинність, вірю в це до кінця
Oh no О ні
Although success is what I crave Хоча я прагну успіху
Embrace my common flaws, bring out the Прийміть мої загальні недоліки, виявіть їх
Hidden slave Прихований раб
And see the flesh that’s really me І подивіться на плоть, що насправді я
You can keep the shell but I return to the sea Ти можеш залишити мушлю, але я повертаюся до моря
Present you with my point of view Представляю вам мою точку зору
Accept me now, and the winner is you Прийміть мене зараз, і переможцем станете ви
I am not many, all but few Я не багато, усі, але мало
Why did I not act upon my instincts? Чому я не діяв за своїми інстинктами?
Two roads diverged in yellow wood У жовтому лісі розійшлися дві дороги
I took the one embraced in endless shadow Я взяв ту, яку обійняла безкінечна тінь
But I’m at the journey’s end Але я в кінці подорожі
Time for change now Настав час змін
Why did I not act upon my instincts? Чому я не діяв за своїми інстинктами?
Two roads diverged in yellow wood У жовтому лісі розійшлися дві дороги
I took the one embraced in endless shadow Я взяв ту, яку обійняла безкінечна тінь
But I’m at the journey’s endАле я в кінці подорожі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: