Переклад тексту пісні Stare into the Night - Voyager

Stare into the Night (оригінал)

Lonely nights take me down to the riverside
and I know what you’re gonna do there.
Precious times I know are hard to come by,
and I know what you’re going to say to me…
I just want you to understand that you are my friend
and nothing can change that for me.
Can it change it for you?
Because then I’m gonna tell you that
I am not in this game unless you tell me what you say is true.
Into the sky I go and I don’t know why I am here now
Figure it out if you can believe this
Something is there I know but I stare into the night, stare into the night with
you
This is not what you think
This is not what you know
Let me tell you that don’t understand so let me go away
And I tell you what you’re doing to me is not
what you have wanted all this time to be!

(переклад)

Самотні ночі ведуть мене на берег річки
і я знаю, що ти збираєшся там робити.
Я знаю, що дорогоцінні часи важко знайти,
і я знаю, що ти мені скажеш…
Я просто хочу, щоб ви зрозуміли, що ви мій друг
і ніщо не може змінити це для мене.
Чи може це змінити це для вас?
Бо тоді я тобі це скажу
Я не у цій грі, якщо ти не скажеш мені , що кажеш правду.
У небо я іду і не знаю, чому я тут зараз
Зрозумійте, якщо ви можете в це повірити
Щось я знаю, але дивлюся в ніч, дивлюся в ніч разом із
ви
Це не те, що ви думаєте
Це не те, що ви знаєте
Дозвольте мені сказати вам, що не розумієте, тому відпустіть мені піти
І я кажу вам, що ви робите зі мною не
яким ви хотіли бути весь цей час!