Переклад тексту пісні Common Ground - Voyager

Common Ground - Voyager
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Common Ground , виконавця -Voyager
Пісня з альбому: I Am the Revolution
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:24.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Season of Mist

Виберіть якою мовою перекладати:

Common Ground (оригінал)Common Ground (переклад)
Through foreign lands Через чужі землі
We ride a million miles an hour Ми їдемо мільйон миль на годину
Adapting to the fate we think is in our hands Адаптація до долі, яку ми думаємо, у наших руках
(Yet we’re afraid) (Та ми боїмося)
Is it all too late? Чи занадто пізно?
One step closer to now На крок ближче до заразу
And we are singing this song of praise І ми співаємо цю пісню хвали
For something we have lost За те, що ми втратили
For something we have found За те, що ми знайшли
For all our wishes on this common ground За всі наші побажання на цій спільній основі
For something we must give За те, що ми мусимо віддати
For something we must live Для чогось ми мусимо жити
For all the tears and loneliness we found За всі сльози й самотність, які ми зазнали
Beneath the newest star, we try to interact Під новітньою зіркою ми намагаємося взаємодіяти
Adapting to a fate we now consider fact Пристосовуючи до долі, ми тепер розглядаємо факти
(Yet we’re afraid) (Та ми боїмося)
Is it all too late? Чи занадто пізно?
One step closer to now На крок ближче до заразу
And we are singing this song of praise І ми співаємо цю пісню хвали
For something we have lost За те, що ми втратили
For something we have found За те, що ми знайшли
For all our wishes on this common ground За всі наші побажання на цій спільній основі
For something we must give За те, що ми мусимо віддати
For something we must live Для чогось ми мусимо жити
For all the tears and loneliness we found За всі сльози й самотність, які ми зазнали
On this common ground На цій спільній основі
Beneath the newest star, we try Під новітньою зіркою ми намагаємося
When the silence sounds Коли звучить тиша
Adapting to the fateful lie Пристосування до доленосної брехні
On this common ground На цій спільній основі
Beneath the newest star, we try Під новітньою зіркою ми намагаємося
When the silence sounds Коли звучить тиша
Adapting to the fateful lie Пристосування до доленосної брехні
And we are singing this song of praise І ми співаємо цю пісню хвали
For something we have lost За те, що ми втратили
For something we have found За те, що ми знайшли
For all our wishes on this common ground За всі наші побажання на цій спільній основі
For something we must give За те, що ми мусимо віддати
For something we must live Для чогось ми мусимо жити
For all the tears and loneliness we found За всі сльози й самотність, які ми зазнали
For something we have lost За те, що ми втратили
For something we have found За те, що ми знайшли
For all our wishes on this common ground За всі наші побажання на цій спільній основі
For something we must give За те, що ми мусимо віддати
For something we must live Для чогось ми мусимо жити
For all the tears and loneliness we foundЗа всі сльози й самотність, які ми зазнали
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2020
2020
2020
2019
2019
2020
2020
2020
2019
2019
2020
2019
2011
2020
2011
2007
2007
2019
Тексти пісень виконавця: Voyager