Переклад тексту пісні Нева - Восьмая Марта

Нева (оригінал)

Течет моя Hева над крышами машин
Горит моя Москва — я подолью еще бензин
И ты мне не звони, не до тебя мне, извини
Течет моя Hева над крышами машин,
А я шепчу слова как в тысяче ангин
Откуда этот бред, грустить причины вроде нет
Привет моей луне,
Hу почему же так плохо мне
Я разнесу с тоски
Весь город к черту на куски
Привет моей луне,
Hу почему же так плохо мне
Я разнесу с тоски
Весь город к черту на куски
Течет моя Hева над крышами машин
Горит моя Москва — я подолью еще бензин
Течет моя Hева…
Горит моя Москва…
Я разнесу с тоски…
Весь город, весь город, весь город
Привет моей луне,
Hу почему же так плохо мне
Я разнесу с тоски
Весь город к черту на куски
Привет моей луне,
Hу почему же так плохо мне
Я разнесу с тоски
Весь город к черту на куски

Нева (переклад)

Тече моя Hева над дахами машин
Горить моя Москва — я поділлям ще бензин
І ти мені не дзвони, не до тебе мені, вибач
Тече моя Hева над дахами машин,
А я шепочу слова як у тисячі ангін
Звідки це марення, сумувати причини начебто немає
Привіт моєму місяці,
Hу чому ж так погано мені
Я рознесу з туги
Все місто до біса на шматки
Привіт моєму місяці,
Hу чому ж так погано мені
Я рознесу з туги
Все місто до біса на шматки
Тече моя Hева над дахами машин
Горить моя Москва — я поділлям ще бензин
Тече моя Hева…
Горить моя Москва.
Я рознесу з туги…
Все місто, все місто, все місто
Привіт моєму місяці,
Hу чому ж так погано мені
Я рознесу з туги
Все місто до біса на шматки
Привіт моєму місяці,
Hу чому ж так погано мені
Я рознесу з туги
Все місто до біса на шматки