Переклад тексту пісні Nim stanie się tak jak gdyby nigdy nic nie było - Voo Voo

Nim stanie się tak jak gdyby nigdy nic nie było - Voo Voo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nim stanie się tak jak gdyby nigdy nic nie było, виконавця - Voo Voo.
Дата випуску: 21.11.2010
Мова пісні: Польський

Nim stanie się tak jak gdyby nigdy nic nie było

(оригінал)
Myślę sobie, że
Ta zima kiedyś musi minąć
Zazieleni się
Urośnie kilka drzew
Niedojedzony chleb
W ustach zdąży się rozpłynąć
A niedopity rum
Rozgrzeje jeszcze krew.
Choć mało rozumiem
A dzwony fałszywe
Coś mówi mi, że
Jeszcze wszystko będzie możliwe
Nim stanie się tak
Jak gdyby nigdy nic nie było
Nim stanie się tak
Jak gdyby nigdy nic
Zimny poniedziałek
Gorącą stanie się niedzielą
To co nie pozmywane
Samo zmyje się
Nieśmiały dotąd głos
Odezwie się jak dzwon w kościele
A tego czego mało
Nie będzie wcale mniej
Choć mało rozumiem
A dzwony fałszywe
Coś mówi mi, że
Jeszcze wszystko będzie możliwe
Nim stanie się tak
Jak gdyby nigdy nic nie było
Nim stanie się tak
Jak gdyby nigdy nic
(переклад)
Я собі так думаю
Колись має пройти ця зима
Він стане зеленим
Виросте кілька дерев
Нез’їдений хліб
Воно буде танути в роті
І глінтвейн
Це ще зігріє кров.
Хоча багато чого не розумію
І фальшиві дзвіночки
Щось мені це підказує
Все інше буде можливо
Перш ніж це станеться
Ніби нічого й не було
Перш ніж це станеться
Ніби нічого й не було
Холодний понеділок
Неділя стане спекотною
Що не змивається
Вона сама змиється
Голос, який досі був сором’язливим
Буде дзвонити, як церковний дзвін
А чого не вистачає
Менше не буде
Хоча багато чого не розумію
І фальшиві дзвіночки
Щось мені це підказує
Все інше буде можливо
Перш ніж це станеться
Ніби нічого й не було
Перш ніж це станеться
Ніби нічого й не було
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zbroja 2010
Bang, Bang 2006
Papierosy I Gin 2006
Faza III 2009
To Co Zostanie 2010
Nico 2010
Klecina 2010
Wszyscy Muzycy To Wojownicy ft. Maciej Maleńczuk, Abradab 2010
Gruz 2010
Flota zjednoczonych sił ft. Monika Borzym 2020
Puszcza 2008
Wyć się zachciało 2011
Mają się nas bać 2011
Barany 2008
Nie Fajnie 2008
Pan To Wie 2008

Тексти пісень виконавця: Voo Voo