Переклад тексту пісні Papierosy I Gin - Voo Voo

Papierosy I Gin - Voo Voo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Papierosy I Gin, виконавця - Voo Voo. Пісня з альбому 21, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.05.2006
Лейбл звукозапису: Warner Music Poland
Мова пісні: Польський

Papierosy I Gin

(оригінал)
Znów noc, papierosy i gin
A w głowie się tli, a w duszy mej spleen
Znów noc a w głowie się tli
Kwaśno i mdło nie bawi mnie nic
Pisząc świat dobry nasz Bóg
Nie wiedział, że kleks spadnie właśnie tu
Ale wiem, że naprawi swój błąd i dobry duch zaszczyci mój kąt
Znów noc, papierosy i gin
A w głowie się tli, a w duszy mej spleen
Znów noc a w głowie się tli
Kwaśno i mdło nie bawi mnie nic
I tak dość smutno mi
To wszystko przez noc, to wszystko przez gin
Ale to nic, bo Bóg sprawi, że
W postaci twej duch odwiedzi mój sen
(переклад)
Ніч, сигарети і знову джин
І тліє воно в моїй голові, і селезінка в моїй душі
Знову ніч і голова тліє
Кислий і м’який, мене ніщо не розважає
Писати світ — це добре, Боже наш
Він не знав, що пляма впаде саме тут
Але я знаю, що він виправить свою помилку і добрий дух вшанує мій кут
Ніч, сигарети і знову джин
І тліє воно в моїй голові, і селезінка в моїй душі
Знову ніч і голова тліє
Кислий і м’який, мене ніщо не розважає
Мені все одно дуже сумно
Це все на ніч, це все джин
Але це нормально, бо Бог створить вас
У твоїй формі дух відвідає мою мрію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zbroja 2010
Bang, Bang 2006
Faza III 2009
To Co Zostanie 2010
Nico 2010
Klecina 2010
Wszyscy Muzycy To Wojownicy ft. Maciej Maleńczuk, Abradab 2010
Gruz 2010
Flota zjednoczonych sił ft. Monika Borzym 2020
Nim stanie się tak jak gdyby nigdy nic nie było 2010
Puszcza 2008
Wyć się zachciało 2011
Mają się nas bać 2011
Barany 2008
Nie Fajnie 2008
Pan To Wie 2008

Тексти пісень виконавця: Voo Voo