| Znów noc, papierosy i gin
| Ніч, сигарети і знову джин
|
| A w głowie się tli, a w duszy mej spleen
| І тліє воно в моїй голові, і селезінка в моїй душі
|
| Znów noc a w głowie się tli
| Знову ніч і голова тліє
|
| Kwaśno i mdło nie bawi mnie nic
| Кислий і м’який, мене ніщо не розважає
|
| Pisząc świat dobry nasz Bóg
| Писати світ — це добре, Боже наш
|
| Nie wiedział, że kleks spadnie właśnie tu
| Він не знав, що пляма впаде саме тут
|
| Ale wiem, że naprawi swój błąd i dobry duch zaszczyci mój kąt
| Але я знаю, що він виправить свою помилку і добрий дух вшанує мій кут
|
| Znów noc, papierosy i gin
| Ніч, сигарети і знову джин
|
| A w głowie się tli, a w duszy mej spleen
| І тліє воно в моїй голові, і селезінка в моїй душі
|
| Znów noc a w głowie się tli
| Знову ніч і голова тліє
|
| Kwaśno i mdło nie bawi mnie nic
| Кислий і м’який, мене ніщо не розважає
|
| I tak dość smutno mi
| Мені все одно дуже сумно
|
| To wszystko przez noc, to wszystko przez gin
| Це все на ніч, це все джин
|
| Ale to nic, bo Bóg sprawi, że
| Але це нормально, бо Бог створить вас
|
| W postaci twej duch odwiedzi mój sen | У твоїй формі дух відвідає мою мрію |