Переклад тексту пісні Bunt & kahl - Volxsturm

Bunt & kahl (оригінал)

Dicke Boots- gefärbtes Haar
Hey Punk!
Du bist so wunderbar
Zeigst allen nur den dicken Finger
Sagst: «Fuck off!»
zu den Spiesser Spinnern
Dein bester Freund hat’nen kahlen Kopf
Ihr steht zusammen, bei jedem Zoff
Und die Leute könnens nicht verstehen
Wenn man Euch sieht, durch die Strassen zieh’n
Refr
Bunt & Kahl
Ist doch wunderbar !
Bunt & Kahl
Ist unschlagbar !
Musik hört Ihr Ska & Punk
Und das ist es auch, was Euch verband
Wegen’ner Kleinigkeit gibt’s auch mal streit
Doch wenn’s drauf ankommt, seid Ihr wieder zu zweit
Lasst die Leute doch dumm reden
Denn wir haben nur das eine Leben
Und dieses Leben, leben wir zusammen
Machen das Beste draus- das Beste was man kann…
Kahl & Bunt so muss das sein
Einer steht für den Anderen ein
Zu verlieren haben wir nix
Rotzen dem Establishment frech ins Gesicht
Regeln gibt es für uns nicht
Wir machen was uns gefällt und sonst nix !!!

(переклад)

Густе пофарбоване волосся Boat
Гей, панк!
Ти така красива
Просто дайте кожному великий палець
Ви кажете: «Хібайте!»
до блешні Spiesser
У вашого найкращого друга лиса голова
Ви стоїте разом, незважаючи ні на що
І люди не можуть цього зрозуміти
Якщо хтось побачить вас, пройдіться вулицями
рефр
Барвистий і лисий
Це прекрасно!
Барвистий і лисий
Неперевершений!
Ви слухаєте музику Ska & Punk
І це також вас пов’язувало
Іноді через дрібницю трапляється бійка
Але коли справа доходить до цього, ви знову двоє
Нехай люди говорять дурні
Бо життя у нас одне
І це життя ми живемо разом
Зробіть це якнайкраще - якнайкраще...
Kahl & Bunt, це так і має бути
Одне стоїть за іншим
Нам нічого втрачати
Соплі нахабно в обличчя закладу
Для нас немає правил
Ми робимо те, що нам подобається і нічого більше!!!