| Дай мне огня (оригінал) | Дай мне огня (переклад) |
|---|---|
| Холодные капли, с небес на лицо. | Холодні краплі, з небес на обличчя. |
| Намокшие крылья, залиты свинцом. | Намоклі крила, залиті свинцем. |
| Семь веков из года в год | Сім століть із року в рік |
| Мертвый взгляд в пустой нобосвод! | Мертвий погляд у порожній нобозвід! |
| Припев: | Приспів: |
| Небо зовет за собою, | Небо кличе за собою, |
| Тучи укроют меня, | Хмари вкриють мене, |
| Небо одарит водою, | Небо обдарує водою, |
| Дай мне огня, дай мне огня | Дай мені вогню, дай мені вогню |
| Небо зовет за собою, | Небо кличе за собою, |
| Тучи укроют меня, | Хмари вкриють мене, |
| Небо одарит водою, | Небо обдарує водою, |
| Дай мне огня, дай мне Святого огня! | Дай мені вогню, дай мені Святого вогню! |
| Холодные капли, как иглы в глаза, | Холодні краплі, як голки в очі, |
| Так Солнце с Землею — венчает гроза. | Так Сонце із Землею вінчає гроза. |
| Чтоб сменить небесный ход, | Щоб змінити небесний хід, |
| И тогда, оно оживет! | І тоді, воно оживе! |
Переклад тексту пісні Дай мне огня - Вольная стая
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дай мне огня , виконавця -Вольная стая
Пісня з альбому Стая
у жанріКлассика метала
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуСД-Максимум