| Шторы (оригінал) | Шторы (переклад) |
|---|---|
| Я повесил шторы | Я повісив штори |
| И закрыл все окна, | І зачинив усі вікна, |
| Но почему-то всё же | Але чомусь все ж |
| Мне так холодно | Мені так холодно |
| Я прочёл все письма | Я прочитав усі листи |
| Эти глупые фразы | Ці дурні фрази |
| Непонятные мысли | Незрозумілі думки |
| Которые я тебе | Які я тобі |
| Так и не отправил | Так і не відправив |
| Я повесил шторы | Я повісив штори |
| Закрыл все окна | Зачинив усі вікна |
| Набрал твой номер | Набрав твій номер |
| И тут же стёр | І тут же стер |
| Я хотел бы, чтобы | Я хотів би, щоб |
| Каждый день была ночь | Щодня була ніч |
| Я повесил шторы | Я повісив штори |
| Закрыл все окна | Зачинив усі вікна |
| Набрал твой номер | Набрав твій номер |
| И тут же стёр | І тут же стер |
| Я хотел бы, чтобы | Я хотів би, щоб |
| Каждый день была ночь | Щодня була ніч |
| Мы так часто спорим | Ми так часто сперечаємося |
| Забывая о главном | Забуваючи про головне |
| Бесконечные ссоры | Нескінченні сварки |
| Лишь мешают нам, | Лише заважають нам, |
| Но я знаю, что где-то | Але я знаю, що десь |
| Глубоко в твоих мыслях | Глибоко у твоїх думках |
| Существует реальность | Існує реальність |
| В которой однажды | Якої одного разу |
| Всё встанет на свои места | Все стане на свої місця |
| Я повесил шторы | Я повісив штори |
| Закрыл все окна | Зачинив усі вікна |
| Набрал твой номер | Набрав твій номер |
| И тут же стёр | І тут же стер |
| Я хотел бы, чтобы | Я хотів би, щоб |
| Каждый день была ночь | Щодня була ніч |
| Я повесил шторы | Я повісив штори |
| Закрыл все окна | Зачинив усі вікна |
| Набрал твой номер | Набрав твій номер |
| И тут же стёр | І тут же стер |
| Я хотел бы, чтобы | Я хотів би, щоб |
| Каждый день была ночь | Щодня була ніч |
| Ведь именно ночью | Адже саме вночі |
| Преображается мир | Перетворюється світ |
| И мне срочно | І мені терміново |
| Нужен хотя бы один | Потрібен хоч би один |
| Ещё повод | Ще привід |
| Чтобы тебе написать | Щоб тобі написати |
| Ведь именно ночью | Адже саме вночі |
| Преображается мир | Перетворюється світ |
| И мне срочно | І мені терміново |
| Нужен хотя бы один | Потрібен хоч би один |
| Ещё повод | Ще привід |
| Чтобы тебе написать | Щоб тобі написати |
| Я повесил шторы | Я повісив штори |
| Закрыл все окна | Зачинив усі вікна |
| Набрал твой номер | Набрав твій номер |
| И тут же стёр | І тут же стер |
| Я хотел бы, чтобы | Я хотів би, щоб |
| Каждый день была ночь | Щодня була ніч |
| И я повесил шторы | І я повішив штори |
| Закрыл все окна | Зачинив усі вікна |
| Набрал твой номер | Набрав твій номер |
| И тут же стёр, я | І тут же стер, я |
| Хотел бы, чтобы | Хотів би, щоб |
| Хотел бы, чтобы | Хотів би, щоб |
| Хотел бы, чтобы | Хотів би, щоб |
| Хотел бы, чтобы | Хотів би, щоб |
