Переклад тексту пісні Не может быть - Владислав Агафонов

Не может быть (оригінал)

Ночь город украсила в огни
Ночь, только сегодня я один
Снег обидных слов
Опустился вновь,
На мою с тобой любовь.
Но, но одиночеству назло
Я вспомню рук твоих тепло
И среди зимы, и среди зимы
Вновь приходят сны,
Где с тобою рядом мы.
Припев:
А я поверить не могу, что ты сумеешь все забыть,
А я поверить не могу, не может быть.
Не может быть.
Не может быть, что ты с другим.
Не может быть, что ты не ждешь.
Не может быть, что все прошло, как летний дождь.
Ты, ты можешь все за нас решить.
Но только подумай, не спеши
Нужен лишь предлог,
Все вернуть бы мог,
Твой единственный звонок.
Припев.

(переклад)

Ніч місто прикрасила у вогні
Ніч, тільки сьогодні я один
Сніг образливих слів
Опустився знову,
На мою з тобою любов.
Але, але самотності на зло
Я згадаю рук твоїх тепло
І серед зими, і серед зими
Знову приходять сни,
Де з тобою поруч ми.
Приспів:
А я повірити не можу, що ти зможеш усе забути,
А я повірити не можу, не може бути.
Не може бути.
Не може бути, що ти з іншим.
Не може бути, що ти не чекаєш.
Не може бути, що все минулося, як літній дощ.
Ти, ти можеш все за нас вирішити.
Але тільки подумай, не поспішай
Потрібен лише прийменник,
Все повернути би міг,
Твій єдиний дзвінок.
Приспів.