Переклад тексту пісні Туда где небо - Владимир Винс

Туда где небо (оригінал)

Столько раз тебя искал я.
Возвращал и видел в нас провал.
Но все-таки ты права.
Уже пора все по местам.
Сон, что выключен телефон.
Обьявять рейс и нет минуты на бред.
И далеко от земли.
Туда, где небо.
Где мы зарекались с тобой на век.
Где я находил в тебе сотни тем.
Кого ждал, кого звал.
Туда, где небо.
Я не заберу уже никогда.
Прости, что я падая иногда.
Тебя ждал, тебя звал.
Туда, где небо.
Выше, чем летают птицы.
Нам пора, остановится.
Стой, а как я теперь с другой, домой.
Быть может.
Не вернуть тебя не поздно.
И сказать вполне серьезно.
Как могло получится так.
Обьявять рейс и нет минуты на бред.
И далеко от земли.
Туда, где небо.
Где мы зарекались с тобой на век.
Где я находил в тебе сотни тем.
Кого ждал, кого звал.
Туда, где небо.
Я не заберу уже никогда.
Прости, что я падая иногда.
Тебя ждал, тебя звал.
Туда, где небо.

(переклад)

Стільки разів тебе шукав я.
Повертав і бачив у нас провал.
Але все-таки ти права.
Вже пора все по місцях.
Сон, що вимкнено телефон.
Оголошувати рейс і немає хвилини на марення.
І далеко від землі.
Туди де небо.
Де ми зарікалися з тобою на вік.
Де я знаходив у тебе сотні тем.
Кого чекав, кого кликав.
Туди де небо.
Я не заберу вже ніколи.
Вибач, що я падаючи іноді.
Тебе чекав, тебе кликав.
Туди де небо.
Вище, ніж літають птахи.
Нам час, зупиниться.
Стій, а як я тепер з іншою, додому.
Бути може.
Не повернути тебе не пізно.
І сказати цілком серйозно.
Як могло вийде так.
Оголошувати рейс і немає хвилини на марення.
І далеко від землі.
Туди де небо.
Де ми зарікалися з тобою на вік.
Де я знаходив у тебе сотні тем.
Кого чекав, кого кликав.
Туди де небо.
Я не заберу вже ніколи.
Вибач, що я падаючи іноді.
Тебе чекав, тебе кликав.
Туди де небо.